标致先生清楚他要找什么样的人：一名经验丰富的企业家，具有国际视野，而且负责解决过困难重重的重大变革。
Mr Peugeot knew what he was looking for: an experienced industrialist with an international outlook and a record of undertaking difficult turnarounds.
其中有些银行,如中国国际金融有限公司，经验丰富.
其中有些银行，如中国国际金融有限公司，经验丰富。而别的一些机构，如银行的证券部门，则依靠其更为强大的母公司来赢得业务。
Some, such as CICC, are experienced players.But others, such as the securities arms of the Banks, get deals because of their more powerful parents.
我们富有国际主义精神的威廉王子,也感谢他身上的希腊和德国海外经历，同样他经验丰富父亲伫立身旁,以及智利经历的重要影响（当时难道就是王妃遇难？）
William encapsulates our spirit of internationalism, thanks to his Greek and German heritage on his father's side, and his gap year in Chile.
但是经验丰富的国际先驱论坛报的专职艺术拍卖品作家SOURENMELIKIAN却认为，一切太过于井井有条，令人生疑。
But Souren Melikian, an experienced arts-and-salesroom writer for the International Herald Tribune, thought it all sounded suspiciously neat.
国际交流学院对外汉语教学和研究中心有一支职业素质高、教学经验丰富的师资队伍。
The Chinese as a Foreign Language teaching and Research Center of the College of International Exchange has a faculty with high professional quality and rich teaching experience.
我公司拥有国际水平的生产设备和生产流水线；拥有一批经验丰富、技术熟练的专业人才。
My company has an international standard production equipment and production lines; has a group of experienced and skilled professionals.
优质的咨询服务都是由专家们提供，他们经验丰富，之前都是在主要的国际律师事务所作合作伙伴。
Quality advice is provided by experts with prior experience as partners in major international law firms.
庞大的科研队伍，大批技术精湛的科研人才与经验丰富的管理人才，为企业登上国际竞争舞台打下了坚实的基础。
Huge scientific research team, a large number of skilled scientific talents and experienced management personnel, international competition for enterprise on stage to lay a solid foundation.
公司拥有国际水平的裁剪师及经验丰富的裁缝师，最大限度的满足客户的个性化需求。
The company has cut the division of international standards and experienced tailor and maximize customer satisfaction of individual requirements.
FCIB的CICP课程为信用管理专业人员拥有从事国际信用管理的必备知识提供了一个坚实的基础，对经验丰富的专业人员而言，这一课程也是一门出色的充电型课程。
The FCIB CICP course provides an excellent foundation for the credit professional newly acquainted to the global arena. It is an excellent refresher course for the experienced veteran.
国际著名品牌，享有良好的市场声誉，所有产品都有经验丰富的专家设计，选用高强度材料精心制造。专为商业健身房和专业体育工作者量身定做。
IMPACT'is a international well-known brand, and is in enjoyment of good market report. all products are designed by experienced especially for commercial gymnasium.
我们有经验丰富的专家，可以提供专业意见，协助制造商和代理商改善产品质素，以达到国际和国家标准要求。
Our experts with rich experience can provide professional suggestion to help to improve the product quality to attain the international and national standard.
上海对外贸易学院拥有一支国际商务专业理论功底深厚、与国内外商务界有密切联系、教学经验丰富的师资队伍。
SIFT commands a teaching faculty well grounded in the specialized theories of international business, closely associated with business circles at home and abroad, and richly experienced in teaching.
对于该地区的深入了解、经验丰富的律师以及密切的关系网络使得我们能够向客户提供符合最高国际标准的优质服务。
In-depth knowledge of the region, experienced lawyers and substantial connections enable us to provide clients with a quality of service commensurate with the highest international standards.
专业的组织团队，经验丰富的国际大厨，为您定做让您的客人赞不绝口的活动菜单。
A professional events organising team and an international chef experienced in creating tailor-made menus mean that these parties guaranteed to impress.
我司生产制造经验丰富、质量保证体系健全，配备了完善的测试和检验设备，并通过了ISO9001-2000国际质量体系认证。
The company has rich experience of manufacturing, perfect quality assurance system, and entire testing equipments. It follows the international quality management system ISO9001: 2000.
其中有些银行，如中国国际金融有限公司，经验丰富。而别的一些机构，如银行的证券部门，则依靠其更为强大的母公司来赢得业务。
Some, such as CICC, are experienced players. But others, such as the securities arms of the Banks, get deals because of their more powerful parents.
在华净既有实践经验丰富的领导团队，还有熟悉国内外管理规则与国际市场情况，多年在海外工作的年轻的专业管理团队。
In huajing purification, experienced leadership team, also familiar with management rules and international market conditions, working overseas for many years, young's professional management team.
我们拥有国际化的专业团队，个个都是完美主义并且经验丰富。
Our team is international, professional and full with perfectionism and experience.
③随着国际工作小组，每个程序将完成3-6经验丰富的设计师；
With international working team, every program will be completed by 3-6 experienced designers;
③随着国际工作小组，每个程序将完成3-6经验丰富的设计师；
With international working team, every program will be completed by 3-6 experienced designers;
应用推荐