飞机在着陆跑道上空兜圈子。
飞机在着陆后明显越过了跑道。
出乎意料地，飞船在着陆的时候撞坏了。
飞机在着陆之前在机场上空盘旋。
第五步：在着陆之前删除你平常用的那个密钥。
Step Five: Before you land, delete the key you normally use.
飞机在着陆跑道上空兜圈子。
机翼装在铰链圈上，可以在着陆时旋转90度。
The wings were on articulated collars that allowed them to rotate 90 degrees for landing.
这架军用飞机着陆前在着陆跑道上空盘旋了一阵。
The military aircraft circled over the landing strip for some time before it landed.
这种飞行器在着陆前要采用降落伞作为主减速手段。
This vehicle USES parachute as a principal deceleration means in the last stage of its returning trip to the ground.
这三名宇航员在着陆的近三个半小时之前离开了空间站。
The three men had disembarked from the space station about three and a half hours prior to their landing.
伊莎贝拉看了会儿书说“爸爸，在着陆前，让我们在练会数学题吧。”
"Daddy," Isabelle said to me after reading for some time, "let's do some math facts before we land."
为了安全，我们在着陆前关闭了卫生间。请等到飞机完全停稳后再使用。
For the safety, the lavatories have to be closed prior to landing. Please refrain from using it until the plane lands and comes to a complete stop.
本文研究了在着陆顺序已经确定的情况下，对到达航班流的预计着陆时间优化问题。
This paper conducts the optimization problem of arriving aircraft's schedule time arrival, in the case of aircraft landing sequence has made certain.
同行的还有一位贝克的“同事”埃波，只是这只猴子在着陆后不久，因对麻醉剂过敏而不幸身亡。
Able, her counterpart on the flight, died from an allergic reaction to an anesthetic during a procedure shortly after the landing.
研究表明硬币在抛出去之后在着陆时更有可能显示它被抛之前的状态(这和如果你从1开始数，你永远不会数到偶数比奇数多的情况是一个道理)。
Research has determined that a coin will more often land showing the side when it is flipped (for the same reason that, if you count up from one, you will never have more even Numbers than odd.)
飞机发生电气故障后，临时在洛根着陆。
The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
飞行员在一片农田里紧急着陆。
飞机在10分钟前着陆了。
周四凌晨，发现号航天飞机在肯尼迪航天中心进行了罕见的夜间着陆。
The space shuttle Discovery made a rare night landing at the Kennedy Space Centre early on Thursday,.
在交付合同之下，公园空中系统还将在接下来3年，为多达25个机场提供SCAT-1基于卫星的着陆系统。
Under the delivery contract, Park Air Systems will also provide SCAT-I satellite-based landing systems with up to 25 airports over the next 3 years.
一架直升机在茂密丛林中的一片空地着陆了。
我们在迪拜着陆后将更换机组人员。
直升机在附近着陆了。
这架飞机在接近着陆时没有出现在雷达上的事实让我感到担忧。
The fact the plane has not appeared on radar when it neared land gives me cause for concern.
如果你在没有手机和指南针的情况下迷路，并且确实找不到哪里是北方了，有一些技巧可以帮助你找到返回人类社会的路，其中一个是沿着陆地走。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks may help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
在最终着陆之前，它必须远离沿途像是岩石之类的物体。
It had to move away from the objects in its way such as rocks, before finally touching down.
在9分钟内，探测器必须将速度从每小时2万公里降至零，从火星上空125公里处着陆。
In nine minutes, the probe had to reduce its speed from 20,000 km per hour to zero, landing from 125 km above Mars.
在9分钟内，探测器必须将速度从每小时2万公里降至零，从火星上空125公里处着陆。
In nine minutes, the probe had to reduce its speed from 20,000 km per hour to zero, landing from 125 km above Mars.
应用推荐