在讲英语的国家里，磅是常用重量单位。
如今，这些肉食在讲英语的国家的菜单上已不多见。
Nowadays, neither of these meats is a frequent menu item in the English-speaking world.
我感到在讲英语的国家里生活太难了，因此我决定学好英语。
So difficult did I feel it to live in an English-speaking country that I determined to learn English well.
除了使用上面的短语外，在讲英语的国家里，以谈天气开始作为打招呼的一种方式也是常见的。
Apart from using the above phrases, it is common to begin to talk ab0ut the weather as a means of greeting people in English-speaking countries.
经过上千年历史的演变，在讲英语的国家中，很少有哪个国家像英国一样，在这么个小地方拥有如此多的英语变种。
With countless British accents shaped by thousands of years of history, there are few English-speaking nations with as many varieties of language in such a small space.
在讲英语的国家中，法官常将已决的案例适用于手头案件的新事实，所以在某种程度上，已决的案件是有约束力的先例，是法律的一部分。
In the English-speaking countries, judges often apply decided cases to the new facts at hand. So, to a certain extent decided cases are binding precedents and they form part of the body of law.
尽管在很多讲英语的国家21岁是传统的成年年龄，但现在每个国家的法律都不一样。
Even though 21 is the traditional adult age in many English-speaking countries the law nowadays is different in each country.
它之所以在维也纳召开，是因为这里是进入东方的门户，在这个讲德语的国家，所有会议都是用英语和俄语签署的。
It was held in Vienna because this city is the doorway to the East and, in this German-speaking country, all the conference signs are in English and Russian.
但是在讲英语语言的国家就没有这么普遍(人们更喜欢劳斯莱斯)。
This is less prevalent, though still known, in other English-speaking countries (who are more likely to use Rolls-Royce in such phrases).
所以在我去一个讲英语的国家之前，我想先提高我的英语水平。
So before I go to an english-speaking country, I want to improve my English ability first.
对于我来说，在一个讲本土语言的国家学习英语很重要。
As for me, learning English in a native speaking environment is very important.
我愿在论述之初就限定自己只讲英语国家的情况。
I'd like to start by restricting myself to countries where English is the main language.
我的英语老师去过一些别的国家，因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景，我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries. I feel it is very interesting.
我的英语老师去过一些别的国家，因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景，我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries.
如果你在一个讲英语的国家待上不论长短一段时间，你大概都会听说有关“交际礼仪”的问题。
If you spend any time in an English-speaking country, you might hear the term "etiquette".
如果你在一个讲英语的国家待上不论长短一段时间，你大概都会听说有关“交际礼仪”的问题。
If you spend any time in an English-speaking country, you might hear the term "etiquette".
应用推荐