第二是女性自我意识的觉醒。
第二章论述了艾德娜女性自我意识的构建。
The second chapter discusses the construction of Edna's selfhood.
第二章分析女主人公纳兹·奈恩女性自我意识的觉醒。
The second chapter analyzes the female protagonist Nazneen awakening of female self-consciousness.
第三章分析女主人公纳兹·奈恩女性自我意识的确立。
The third chapter analyzes the female protagonist Nazneen establishment of self-consciousness.
第二章主要论述在女性主义运动的背景下女性自我意识的觉醒、反抗和追求。
The second chapter discusses the women's self-consciousness, opposition and pursuit. in the context of feminist movement.
剥落和斑驳的痕迹、明快不张扬的灰色调符合我们对女性自我意识萌长过程的期望与想象。
The flaking and variegated traces, the bright but humble grayness accord with the aspiration and imagination of female's self-awareness in the process of growing up.
然而她们团结一致，默默抵抗这个男权社会，争取平等的权利，这是她们女性自我意识觉醒的开始。
The author argues that the women characters are all full-blooded and round ones and they achieve their self-awareness by rebelling against the man-domlnated society in unity.
女性平等晋升机会的获得有赖于现代企业文化的确立和传统因素的消减以及女性自我意识的充分觉醒。
Therefore, women's promotion depends upon the establishment of progressive corporate culture, the removal of traditional biases and the rise of women's consciousness.
同时，该论文也就当前许多关于女性自我意识的不正确观念和当今女性自我意识的地位尤其是在中国展开了讨论。
Also the thesis discusses incorrect opinions of women self-consciousness and shows the current situation of it in the world especially in China.
来自女性自身的女性自我意识的缺失；社会竞争中的弱势、社会多重角色期待形成了女性追求高学历教育的困境。
Female's own deficiency of self-consciousness, inferiority in social competition and multi-role expectation from the society make female obtain high-degree education difficultly.
通过对剧中三位女性人物的分析，探讨了她们的女性自我意识随着时间的推移由弱到强的变化过程，从而表明奥尼尔也是一位具有女性意识并且非常关心女性生存状况的剧作家。
Through analyses of three female characters in this play, the thesis investigates how the self-consciousness of the female characters is becoming stronger and stronger as time goes on.
一部分这些新潮的自我意识可能意味着女性正在放弃做母亲的选择，因为我们最终还是勉强承认，这确实不是必要的选择。
Part of this new self-awareness might mean that women are forsaking motherhood because we're finally admitting that it isn't all it's cracked up to be.
女性很有自我意识，因为她们倾向于评估从她们发给信息的用户那里得到一个回复的可能性。
For females, they're self-conscious because they tend to evaluate the likelihood of getting a response to the user that they're sending messages to.
女性的沉默是话语和自我意识的双重沉默，女性的觉醒始于其意识到男女之间的不平等。
The silence of the female is the dual silence of utterance and self-awareness, and the awakening of the female begins with their awareness of the inequality between men and women.
新时期女作家的爱情理想，虽强调了女性的自我意识，但它是同整个社会历史要求相一致的。
The love ideal of female writers in the new age emphasizes their self-consciousness, but it conforms to the historical requirement of the society.
萧红丰富的情感世界以及作为女性的自我意识在小说《生死场》中，通过不同的女性人物形象的塑造，被呈现得极为鲜明。
In her novel Shengsichang, Xiao Hong's complex emotion and her female consciousness are represented by the shape of different female images.
文章即从自我意识、诗人意识、女性意识三个方面探讨了女诗人狄金森的精神世界，揭示其辉煌成就的内在根源。
This article just tries to probe into Emily Dickson 's spiritual world in self - consciousness, poet' s consciousness, as well as women 's consciousness these three aspects, thus to uncover t...
文章即从自我意识、诗人意识、女性意识三个方面探讨了女诗人狄金森的精神世界，揭示其辉煌成就的内在根源。
This article just tries to probe into Emily Dickson 's spiritual world in self - consciousness, poet' s consciousness, as well as women 's consciousness these three aspects, thus to uncover t...
应用推荐