他还提到了Axis安全指南。
爆炸环境中电气仪表的安全指南。
Safety Instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas.
也请看一下EWG的儿童个人护理产品安全指南。
Also check out EWG's Safety Guide to Children s Personal Care Products.
所有旅客均应认真学习房间门后贴的安全指南。
All passengers are requested to carefully study the safety instructions behind their cabin doors.
这些安全指南并非恰当使用精油的全部安全参考资料。
These safety guidelines are not a complete safety reference for the proper use of essential oils.
该软件还提供了一个IT安全指南,其中介绍了如何设置安全系统。
The software also offers an IT security guide which explains how to set up a secure system.
瑞典新的洪水设计及大坝安全指南对全国水库大坝的安全提出了更高的要求。
New Swedish design-flood and dam-safety guidelines require a higher level of structural and hydraulic safety of the existing DAMS in the country.
根据Google发布的新闻,问题之一是关于联邦安全指南更改,这给交付解决方案带来困难。
Part of the problem, according to Google press releases, relates to changing federal security guidelines, which make it difficult to deliver a solution.
《工厂安全指南》将列出这些国家并指明必须依照《高风险等级附录》满足附加的安全标准。
The Factory security Guide will list these countries and indicate the additional security standards that must be met per the Higher Risk Addendum.
书在MRI,质量保证,流行的安全指南和一个图像人工制品的有用的画廊后面包括基本的物理学。
The book covers the basic Physics behind MRI, quality assurance, up-to-date safety guidelines and a useful gallery of image artefacts.
具有严格的企业安全指南,并得以严格执行来确保这些指南得到了遵从,包括应用程序体系结构和代码检查。
There are strict corporate security guidelines that are rigorously enforced,, including application architecture and code inspections, to ensure compliance.
不过,使用者一定不要单单依赖这些安全装置:他们也必须完全熟悉下面所示的安全指南以确保无事故操作。
However, operators must not rely exclusively on these safety devices: they must also become fully familiar with the safety guidelines presented below to ensure accident-free operation.
新西兰一家航空公司最近想出奇招,要让最疲倦的旅客或者“空中飞人”们也会认真观看飞机内演示的安全指南。
A New Zealand airline has come up with a novel way to make sure even the most jaded and frequent flyers are paying close attention to the in-flight safety briefing.
有关如何使用registry和SYSTE m属性来控制用户登录的更多信息,请阅读“AIX安全指南”和参考资料部分中所列出的文章。
For more information on how to use the registry and SYSTEM attributes to control user login, please read the "AIX Security Guide" and the articles listed in the Resources section.
地震五年之后,在重建的400,000所住房中,超过90%的住房都符合安全建筑指南,而后者并不是一个法定的法规。
Five years after the earthquake, more than 90% of the 400,000 houses rebuilt comply with safe construction guidelines - not a code mandated by law.
样例配置指南提供了基本安全建议。
The sample configuration guide has Suggestions for basic security.
为进一步帮助各国,世卫组织制定了一次性注射器和安全盒采购指南。
To further assist countries, WHO has developed a procurement guide for single use syringes and safety boxes.
例如,CLASP为开发人员提供了一个安全代码指南的例子。
For instance, CLASP provides an example set of secure coding guidelines for developers.
构建补充规约环境安全的指南,包括商业规则的例子和一般的约束。
A guide to building supplementary specifications surrounding security, including sample business rules and common constraints.
此WS安全功能的详细讨论不在本入门指南的范围之内。
Further discussion of this WS Security feature is beyond the scope of this introductory guide.
我们可以使用肉类温度计,安全肉类温度图表可以作为你烹调肉类的指南。
Use a meat thermometer and this chart of safe meat temperatures to guide you.
世界卫生组织(世卫组织)发布了疟疾治疗新指南,同时首次发布采购安全有效抗疟药品的指导意见。
The World Health Organization (WHO) is releasing new guidelines for the treatment of malaria, and the first ever guidance on procuring safe and efficacious anti-malarial medicines.
大多数人感到更安全,当他们了解将会发生什么,金融指南会告诉他们该干什么。
Most people feel more secure when they have an outline of what is going to happen and financial guidelines to tell them what to do.
可能被污染的衣物或个人物品可以按照大量泄漏的处置指南测试后确定是否可以安全的重新使用。
Clothing or personal belongings that may be contaminated can be tested following the guidance under Large Spills to see if they can be safely returned for use.
本系列的 第 1部分重点讨论路线图,此路线图提供了简单的 10 步骤流程,可作为SOA安全团队的总体指南。
Part 1 of this series focuses on the road map, which provides a simple, 10-step process that serves as an overall guide for an SOA security team.
该指南还包括使用于基于声明的安全架构的协议。
The guide contains also the protocols to be used in a claims-based security architecture.
首先,它们参考了卡巴斯基安全公司网站上发布的清除指南,“但是病毒又回来了”,一个对感染技术很熟悉的知情人称。
At first, they followed removal instructions posted on the website of the Kaspersky security firm. "But the virus kept coming back," a source familiar with the infection says.
2004年,世界卫生组织出版的饮用水水质指南推荐供水企业开发实施“水安全计划(WSPs)”,以便于系统性地评估与管理风险。
In 2004, the WHO Guidelines for Drinking water Quality recommended that water suppliers develop and implement "water Safety Plans" (WSPs) in order to systematically assess and manage risks.
请见参考资料中的DE - Light编程指南,其中包括可用的安全级别以及如何使信息传递能够安全的详细信息。
See Resources for the DE-Light Programming Guide, which contains details on the available security levels and how to secure communication.
我们将在书中回答这些问题,提供SOA安全实用指南,解决方案蓝图和帮助简化决策制定流程的决策流(decision flow)。
We are answering these questions in our book, providing a practical guide for SOA security, with solution blueprints and decision flows to help this decision-making process easier.
应用推荐