编制了计算机程序，在微机上实现了例题考证及实物计算，得到了较好的结果。
Computer program has been compiled, and through calculating textual and real examples with microcomputer, the results to be found satisfactory.
如果你可以用计算机设计一种形状，你就能够将之变成实物。
If you can design a shape on a computer, you can turn it into an object.
在此基础上构造了该法的相对值评价模型，减少了计算量，从而可以方便地把实物期权机制融入到评价中去。
Then an appraisal model for relative value is set up to reduce the computation involved, thus enabling the real options thinking to be combined into the appraisal easily.
并购附加价值分别由实物期权理论方法、由改进的折现现金流法和专家打分法计算和分配。
The additional value can be computed by real option theory methods, calculated by improved discounted cash flow method and allocated by specialist marking methods.
文中对七种不同类型的模型转子及实物转予进行了试验和计算。
Seven types of model rotors and the real rotor are studied by experimental and calculating method.
结果表明：数值计算结果与实物模型试验结果基本一致。
The results of numerical calculation are in good agreement with those of the physical model experiment.
桥梁承载力的检定，常采用分析计算法、荷载试验法和实物调查比较法。
For the checking of bridge carrying capacity, normally we use analysis account method, load test method and object research comparative method.
尤塔人被定为计算机生成的角色，帕人则是实物和数字效果的混合产物。
While the Utai were realized as computer-generated characters, the taller Pau 'ans were a mix of practical and digital creature effects.
本文提出将实物仿真与计算机仿真相结合，建立基于实验数据的机械系统动力学模型，研究了对系统动力学模型的修正方法。
This paper gives out the model of mechanical system dynamics and builds the correcting method for system dynamics model, which is based on the obtained data and computer simulations.
而基于实物期权的经济评价方法充分考虑到铀产品价格波动，计算铀矿项目期权的价值。
Real options - based economic evaluation method takes into full consideration the fluctuation of uranium product price and calculates the options value of uranium mine projects.
目标企业自身的价值由传统的折现现金流法计算，并通过实物期权理论调整。
The value of objective corporation itself can be calculated by traditional firm valuation methods and then adjusted by real option theory.
在液体管道瞬变流计算中，传统的拟恒定摩阻模型不能准确描述瞬变流的真实物理现象。
The traditional quasi - steady friction model can not be accurately described the real transient problems in transient pipe flow.
本文对于现有的叶片失速颤振计算模型进行了一些改进，以期使其更接近于真实物理图画。
Some improvements in previous computation models of blade stall flutter in axial-flow compressors have been made on both aerodynamics and structural dynamics so as to make the models more practical.
由实例计算可知，用实物期权方法计算出来的价值远远大于用贴现现金流量法计算出来的价值。
Through calculating the real example, it can be conclude that the value calculated by the approach of real option is far larger than that calculated by the approach of DCF.
那样的话就是一种实物框架理念-，那样不是更合理吗，因为在你拟定合约时，会更倾向于用实物而非货币来计算？
That would be putting it in a real frame and-- wouldn't that be more sensible, because you would be specifying the contract in real terms rather than money terms?
可视画面构建的过程中，通过相机角度的计算可以使3D画面投射到视频流中，这样，虚拟与现实物体看起来就像处在同一个场景当中。
While the map is being built, the camera viewpoint and angle are calculated so that 3D graphics can be projected into the video stream and appear to belong in the same scene.
在分析焊接齿轮资料和实物的基础上，实现了用计算机对大型焊接齿轮的结构型式、尺寸、焊缝进行辅助设计。
On the basis of abroad and domestic references about large welded gear and its objects, computer aided design for the large welded gear is achieved in selection of structure form, size and weld.
本文详细地介绍了用Z- 80微型计算机对自动驾驶仪航向稳定回路，进行半实物仿真试验研究的全过程。
In this paper a complete investigation process of the partial physical simulation test about the lateral channel of stability of an autopilot with the Z-80 microcomputer is introduced in detail.
在得到人体实体切片序列图像中大脑器官的边缘轮廓线的基础上，提取图像中的标尺，利用图像中提供的标尺计算像素和实物的比例关系；
On the base of distilling edges from images of human slices, by calibrating the gauge, the ratio relationship between the pixels of the gauge and the real section areas were obtained.
近年来，借助于计算机产生的随机点图可用来勾绘出实物。
Recently, with the aid of computer, random patterns of dots can be generated to depict a solid object.
计算机模拟和实物的对比实验表明，该方法能有效地提高反向条纹投影的精度。
Through comparison of experiments using computer stimulation and a real object respectively, a conclusion is gotten that this method can improve precision of inverse fringe projection effectively.
本文介绍了一种快速制造技术。利用这项技术，从计算机设计图样到制成实物——甚至生产出可销售的产品，只需揿一下按钮就行了。
This article introduces a rapid producing technology. By use of the rapid producing. It only pushes a button from CAD draft to prototype on even marketing product.
管理层收购的期权价值利用复合实物期权模型计算，管理成本节约及战略整合效应利用改进的折现现金流法计算。
The value of management cost thrift and strategic conformity effect can be calculated through the use of improved discounted cash current model.
结果获得了股骨髁表面轮廓三维实体模型，模型与实物高度相似，可编辑性强，可进行生物工程活性骨的计算机辅助设计、制造。
RESULTS The 3D contour image of femoral condyle was presented which can be edited and processed arbitrarily for computer aided design (CAD) of artificial bioactive bone.
在现场实物调试、检测和受力分析计算的基础上，对结构实施了改进，取得了满意的效果。
The structure of loader has been improved on the basis of on-site conditioning, measurement, analysis and calculation of its loading force, and satisfactory result finally achieved.
在液体管道瞬变流计算中，传统的拟恒定摩阻模型不能准确描述瞬变流的真实物理现象。
The traditional quasi-steady friction models are proved to be inaccurate in transient pipe flow because they underestimate friction losses in transients.
列出了借助计算系统s PLEN实物试验和数值试验的结果。计算系统SPLEN可推荐用于工业使用。
The results of physical experiment and numerical experiment are obtained by computation system SPLEN, which may be recommended for industrial use.
作者在比较传统价值评估方法与实物期权价值评估计算差异后，提出实物期权评估创业企业价值的总体思路。
After comparing the difference between the traditional evaluating methods and real option method, the framework to evaluate the start-up firms with real option is put forward.
作者在比较传统价值评估方法与实物期权价值评估计算差异后，提出实物期权评估创业企业价值的总体思路。
After comparing the difference between the traditional evaluating methods and real option method, the framework to evaluate the start-up firms with real option is put forward.
应用推荐