当前状态与实际状态不符。
这两个操作会使得DominoNSF与数据的实际状态不同步。
These two operations will make the Domino NSF be out of sync with the actual state of the data.
这种遵从意味着模仿、压制或者对实际状态的某种形式的超越，不是吗？
This conformity implies, doesn't it, imitation, suppression, or some form of transcendence of the actual state?
稳定性计算结果，客观反映了边坡实际状态，可以为边坡的加固处理提供依据。
The stability_calculated results reflect the real state of a slope, which can be used as the basis of the slope reinforced.
对于电容耦合电路的不同实际状态，研究了完全由耦合引起的量子涨落减小问题。
For different states of the mesoscopic capacitive coupled electric circuit, reduction of quantum fluctuations induced by the coupling was studied.
我们从上面的定义可以看到，实际状态与状态图中的状态对应，状态转换与图中的箭头对应。
As we can see the definition above has states that correspond to the states of the state chart diagram, and transitions that correspond to the arrows in the diagram.
本文根据曲靖地区某厂的生产实际状态，科用线性规划的科学方法编制最优化的生产方案。
According to the real situation of the production of a factory of Qujing Prefecture, where the use the best Scientific production plan made on basis of linear programming.
在系统内安装了智能化的逻辑控制软件，可针对油井实际状态自动调整抽油机的工作摸式。
An intelligent logical control program is installed for the unit in order to automatically control the speed of the beam-pump unit.
利用影响海盐产量的多因子，采取从理想状态到实际状态的分析方法，建立海盐产量估算模型。
To make the model of output of sea salt gradually with the factors which affect the output.
该系统能根据变电站操作规则和电气设备的实际状态，同时面对多个变电站，开列正确的操作票。
The system based on operating rules and actual state of electric equipment of substation can be applied to several substations and give correct operation order.
利用自适应技术，根据信道实际状态自适应比特装载和功率控制，可以进一步提高系统传输性能。
The performance can be improved more by using adaptive bit loading and power control to match the current channel state.
为了帮助用户快速识别与每个应用程序相关的任务，列表显示了当用户上次离开应用的时候，它实际状态的快照。
To help users rapidly identify the task associated with each app, the list shows a snapshot of its actual state when the user last viewed it.
实现对否定句的实际状态模拟是受到语用条件的限制的，否定并不是对否定辖域命题内容的反向推理。
The achievement of simulation of actual state of affair was constrained by the pragmatic factors. Negation was not the opposite inference of the propositional contents within the negation scope.
因此，深入分析和研究集装箱在运输过程中的实际状态，进而对集装箱结构进行优化设计就显得非常必要。
Therefore, it is quite necessary to study the actual stress state of the container during transportation and improve its structural design in the premise of safety.
开展工作参量和地面模拟检测研究，有助于掌握航空绞车的实际状态，及早发现并排除事故隐患，确保飞行安全。
Developing research on the working parameters and the testing method is helpful to control its actual state, detect and eliminate the hidden trouble early, and ensure flight security.
在WebSphereProcessServer6.1.2中，现在可以手动覆盖正在运行的流程实例的实际状态。
In WebSphere process Server 6.1.2, it is now possible to manually override the actual state of a running process instance.
这个国家实际上正逐渐进入内战状态。
催眠状态实际上是介于清醒与睡眠之间。
The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.
他们认为自己的状态还可以，因为他们可以睡六个半小时来过活，即使实际上，他们需要七个半小时、八个小时甚至更长的时间，才能达到精力充沛的状态。
They think they're okay because they can get by on 6.5 hours, when they really need 7.5, eight, or even more to feel ideally vigorous.
在第一个示例中，我并不关心实际的机器状态是什么样子的。
In the first example, I don't care what state the machine is actually in.
这些转换将促使代码实际记忆当前状态。
Those transitions will force the code to actually remember the current state.
同样，在实际应用中，缓存状态文件可用于验证缓存清理，如下所示。
Again, in a practical application, the cache state file can be used to validate cache clearing as shown below.
面对专家意见时，人的大脑实际处于相对关闭状态。
The brain actually shuts down a bit in the face of expert advice.
这是一个服务，处于可用状态，在实际运行并且确实可完成相应的工作，而且尚未退役。
It's a service, it's available, it really runs and really works, and it hasn't been decommissioned yet.
另外，未初始化的就绪状态在实际的应用程序中是没有真正的用处的。
Furthermore, the uninitialized ready state is pretty useless in practical applications.
标签只需要一个value属性，该属性定义了实际的组件状态。
The tag requires only a value attribute, which defines the actual component state.
然而，根据CurrentWidget记录的数据，查看实际电池状态是很轻松的事情。
Using the data from CurrentWidget, however, it is quite easy to project the actual battery state.
JSF通常通过会话、隐藏表单字段、cookies等进行实际的存储和状态管理。
JSF does the actual storage and state management, typically though a session, a hidden form field, cookies, etc.
JSF通常通过会话、隐藏表单字段、cookies等进行实际的存储和状态管理。
JSF does the actual storage and state management, typically though a session, a hidden form field, cookies, etc.
应用推荐