运用于文学作品中,会使人产生强烈的情感活动,得到审美的愉悦。
When used in literature works, they gives the readers joyful emotion and the appreciation of the beautiful.
使人们在感受美的过程中发挥创造,使人们在感悟的过程中得到审美的愉悦以及理性的启迪。
So that people feel in the United States and in the process of creative people in the perception of the process of aesthetic pleasure, as well as rational enlightenment.
本片采用现实与传说相结合的表述方式,不仅揭示了野兔的生存秘密,更让人们在审美的愉悦中走进生命如歌的野兔王国——一个似梦非梦的世界之中。
Reality and fairytale are combined in this documentary. It reveals the secrets of the hares' living, and even more, it brings the audience into the kingdom of the hares, a world full of magic.
熊文韵并不是一个专业摄影家,然而她的这些以摄影和录像呈现的作品具有直接的感染力,给人们带来了审美的惊喜、愉悦和思考。
Though photography is not her only medium, Xiong Wenyun's works in photography and video possess an infectious strength, in which aesthetic beauty is surprising, joyful, and thoughtful.
熊文韵并不是一个专业摄影家,然而她的这些以摄影和录像呈现的作品具有直接的感染力,给人们带来了审美的惊喜、愉悦和思考。
Though photography is not her only medium, Xiong Wenyun's works in photography and video possess an infectious strength, in which aesthetic beauty is surprising, joyful, and thoughtful.
应用推荐