有了分歧并不可怕，关键是不要把分歧当成采取对抗态度的理由。
One should not be afraid of differences. What is most important is to refrain from taking the differences as excuses for confrontation.
法的不可直接对抗性意味着法一旦生效，就必须被遵守，任何机关、组织或者个人不得以任何理由拒绝服从。
The indirect opposability of law means that the law must be abided by once it goes into effect, and any organization or individual cannot refuse to obey it with any reasons.
另一个能解释南非这种奇怪现象的理由可以在1995年曼德拉所遭遇的经历中寻出端倪。当时，曼德拉在非洲几乎找不到共同对抗尼日利亚军阀的盟友。
Another reason for its actions can be found in Mr Mandela's experience in 1995, when he found little support in Africa for action against Nigeria's former military junta.
当一个人的事实，在对抗制的胜利因素往往比事件的真实案情其他轮流反映，但有理由对此持怀疑态度。
When one reflects on the fact that under the adversary system victory often turns on factors other than the true merits of the case, there is reason to be skeptical about it.
记得自己将死是我所知，对抗自陷失落感迷宫最有效的方法，因为你已经赤裸裸地面对着生命，所以没有理由不顺应内心的声音。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked, there is no reason not to follow your heart.
记得自己将死是我所知，对抗自陷失落感迷宫最有效的方法，因为你已经赤裸裸地面对着生命，所以没有理由不顺应内心的声音。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked, there is no reason not to follow your heart.
应用推荐