山还是山,海还是海。
“不管是故意的还是无意的,排斥山达基的人,也排斥山达基的保护和利益,排斥山达基人的友谊,”哈伯德写道。
“Anyone who rejects Scientology also rejects, knowingly or unknowingly, the protection and benefits of Scientology and the companionship of Scientologists,” Hubbard writes.
刚才他们在辩论是到普陀山去还是到雁荡山去。
They were debating whether to go to the Mount Putuo or the Mount Yandang just now.
水妖想:“还是快些回家象把斧子来把这玻璃山砍成两半吧。”可是等她取来斧子把玻璃山砍开时,小兄妹早已逃得远远的了。女水妖只好又回到井里去了。
However, by the time she returned and had chopped up the glass mountain, the children were far away and had escaped, so the water nixie had to trudge back to her well.
水妖想:“还是快些回家象把斧子来把这玻璃山砍成两半吧。”可是等她取来斧子把玻璃山砍开时,小兄妹早已逃得远远的了。女水妖只好又回到井里去了。
However, by the time she returned and had chopped up the glass mountain, the children were far away and had escaped, so the water nixie had to trudge back to her well.
应用推荐