在可能的情况下,将您的过程和工件工作流自动化,并且在工具中执行它们自己。
Where possible, automate your processes and artifact workflows and enforce them in the tools themselves.
同时说明了基于节点控制的工作流自动化是中小城市房地产管理OA系统的可行实现方案。
Workflow automation based on control nodes is proved to be a feasible scheme of the real estate management OA system suitable for middle and small cities.
然而,通过整合翻译记忆、工作流自动化和其它最优化处理技术,机器翻译还有其它一些优势。
Further advantages, however, are achieved by integrating translation memory, workflow automation, and other process optimization techniques.
以数学方法给出了工作流过程定义模型的形式化描述,并提出一种工作流自动化的实现模型,包括系统体系结构和数据库的设计。
The paper gives mathematical definitions of process defining model and an implementing model of workflow automation, including the system architecture and database design.
并在此基础上提出了自己的解决方案,实现了工作流自动化,其中包括业务申请、业务审批、业务管理、业务流程定制和审批日志等模块的实现。
And according to the researches of workflow, the author implemented the workflow automation, including: business apply, business approve, business administer, business workflow custom and approve log.
虽然工作流不完全是自动化的,但是可以精心编制大量工作。
While the workflow is not fully automated, much of the work can be choreographed.
流程中的步骤也不必全部完全自动化;可以从一个简单的工作流开始,然后添加服务来自动化手动任务,以及添加其他改进。
The steps in the process do not all have to be fully automated either; you can start with a simple workflow, then add in services later to automate manual tasks and add other improvements as well.
工作流是指通过将整个工作分解成若干任务并自动化这些任务的分配与进展,以在不同团队间有效地分配工作的系统(图16)。
Workflow refers to systems that allow efficient distribution of work between teams of people by breaking the work into tasks and automating the distribution and progression of those tasks (Figure 16).
可利用动态内容、电子邮件自动化(工作流)和细分等技术,向收件人提供最及时、最相关的内容。
Leverage the use of technologies such as dynamic content, email automation (" workflows "), and segmentation, in order to provide the most timely and relevant content to the recipient.
这个自动化的SOA管理和监控软件通过内置的警告、消息中介、场景和工作流帮助用户满足现有的服务级别的要求。
The automated SOA management and SOA monitoring software help users meet established service levels with built-in alerts, message mediations, situations and workflows.
自动化非常重要,因为决策者可能没时间等着看流程工作流的工作和性能结果。
Automation is important, as a decision maker may not afford the time to wait to learn the results of how the process workflow works and performs.
比如,当组织雇用新的员工时SPML可以实现配置工作流的自动化。
For example, with SPML it is possible to automate the provisioning workflow that results when an organization hires a new employee.
业务自动化应用程序中的工作流由多个流程组成。
Workflows in business automation applications consist of processes.
自动化业务规则,并为内容的发布定义工作流。
Automated business rules and defined workflows for the publishing of content.
为了让这个过程自动化,我们需要创建一个简单的Oozie工作流(代码1)。
To automate this process we have created a simple Oozie Workflow (Listing 1).
他们包括了使用(经常是商业)工具以实现自动化的工作流,并管理IT过程的产品。
They consist of using (usually commercial) tools to automate workflows and manage the products of IT processes.
从支持自动化与半自动化的业务流程考虑,引入了工作流技术对系统的业务流程进行建模、监控以及管理。
In order to support the automation and semi-automation of business process, workflow is introduced into the paper for modeling, monitoring and managing the system.
与翻译记忆、工作流的自动化和其它技术结合,共同改善输出质量。
Integration with translation memory, workflow automation, and other technologies resulting in improved output quality.
工作流是指整体或部分的业务过程在软硬件环境支持下的全自动或半自动化。
Workflow is the whole or partial business process of automatic or semi-automatic under the software and hardware environments.
工作流技术是办公自动化系统中的核心技术之一。
Workflow technology is one of kernel technologies in Office Automation System.
工作流与数据管理技术的结合为业务过程自动化提供了技术实现手段。
The combination of workflow and data management technology provides a solution to business process automation.
最后,通过该系统在大连市图书馆办公自动化中的再次成功应用,充分说明了在相关应用中采用工作流技术的优势。
Finally, the successful apply of this system in Dalian Library Office Automation system fully proves the benefit of implement of workflow technology in relative application field again.
随着电子商务、办公自动化应用的不断深入,工作流技术得到越来越广泛的应用。
Along with the continuously study of electronic commerce and office application, the workflow technique get a more and more extensive application.
工作流技术是一种实现业务过程自动化的技术。
The workflow technology can be used to automate the business process.
同时,为了实现宏观管理与微观管理、智能化与自动化的统一,提出了从上到下逐步细化的分阶段、分层次工作流建模方法。
Meantime, a workflow modeling method with its steps and layer is put forward to carrying out macro management and micro management, unifying intelligences and automation.
通过将传统工作流系统和特殊工流系统相结合,实现了办公自动化系统中流程的灵活执行和管理。
With the combination of the traditional and the AD hoc workflow system, the flexible execution and management of processes of the office automation system are fulfilled.
将工作流技术应用于办公自动化系统,使数据库技术和基于电子邮件的流程管理技术相结合,可以发挥办公自动化系统的更大优势。
Workflow technology applied in office automation system, combining database technology with email-based flow management technology will contribute lots of benefits to office automation.
通过诸如群件、内部网、工作流和文档管理系统等技术,中间层实现了自动化。
Intermediation is automated through technologies such as groupware, intranets, workflow and document management systems.
工作流是业务流程的计算机化或自动化。
Workflow is the computerization or automation of business process.
在电子商务环境下的工作流引擎提供流量为业务流程自动化控制。
The workflow engine in E-business environment provides flow control for business process automation.
应用推荐