在第十四章，祂为祂的离去安慰信徒，并应许祂必定再来。
In the fourteenth chapter he speaks words of comfort and tells of his coming again.
雅各离家出走时，神在伯特利和他会面，并应许与他同在，现在是雅各重返旧地的时候了。
When Jacob left his family home, God met him at Bethel and promised to be with him. Now it was time for Jacob to return to that place.
因为这应许是给你们，和你们的儿女，并一切在远方的人，就是主我们神所召来的。
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.
又使你得称赞，美名，尊荣，超乎他所造的万民之上，并照他所应许的使你归耶和华你神为圣洁的民。
He has declared that he will set you in praise, fame and honor high above all the nations he has made and that you will be a people holy to the LORD your God, as he promised.
末底改将自己所遇的拭，并哈曼为灭绝犹大人，应许捐入王库的银数都告诉了他。
And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.
这是因为神已经给了我们他的应许——凡奉主的名（就是与主并他的旨意合一）无论求什么，只要信，就必得着。
This is because God has pledged His Word to us that whatsoever we ask in Christ's name (that is, in oneness with Christ and His will) and in faith, shall be done.
并使你们的日子在耶和华向你们列祖起誓，应许给他们和他们后裔的地上得以长久。那是流奶与蜜之地。
And so that you may live long in the land that the LORD swore to your forefathers to give to them and their descendants, a land flowing with milk and honey.
凡能像雅各一样持守上帝的应许，并像他一样热切呼求坚持到底的人，必能像他一样成功。
All who will lay hold of God's promises, as he did, and be as earnest and persevering as he was, will succeed as he succeeded.
约书亚是仅有的两个已经进入过上帝应许之地的两个人之一。他虔诚地顺从并敬畏上帝。
Joshua was one of the only two men who entered the promised Land. He was to obedient, consecrated with spiritual mindedness and Godly reverence to the Lord God.
但是这个应许好像是太大了，所以祂就一再的重复并详细说明。
But it is as if the promise is too great, and so it is repeated and amplified.
让我们就在今天降服自己，并即刻用我们的全心来相信这应许。
Let us this very day yield ourselves to believe the promise at once and with our whole heart.
不论你面临什么样的问题，神应许他与你同在，并帮助你。
No matter what problem or project you are facing, God has promised he is with you to help you.
人们要洁净自己，并思想神，纪念他的慈爱和应许。
The people were to purify themselves, and think about the Lord their God, and remember all His goodness and His promises.
神吩咐亚伯拉罕开始一个旅程，并给他立下应许。
God called Abraham to take a journey and made him a promise.
当罪完成了它可怕的工作，并损坏了神的形像时，在伊甸园里神就应许女人的后裔要来成全他的旨意。
When sin had done its terrible work and spoilt the image of God, the promise was given in Paradise of the seed of the woman, in whom the Divine purpose would be fulfilled.
包括切实的祈求那应许的能力让我们能知罪并结出悔改的果子。
It consists of actually claiming the promised power to make our words convicting and fruitful.
我们不明白「信」就是接受上帝所「应许的」，并寄望它发生；
We do not realize that faith must accept and expect that God will, by His almighty power, fulfil every promise He has made.
雅二5我亲爱的弟兄们，请听，神岂不是拣选了世上贫穷的人，叫他们在信上富足，并承受他所应许给那些爱他之人的国么？
Jas. 2:5 Listen, my beloved brothers: Did not God choose the poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he promised to those who love Him?
我们提供的帮助回应许多情况，并采取许多形式。
The help we provide responds to many situations and takes many forms.
我们提供的帮助回应许多情况，并采取许多形式。
The help we provide responds to many situations and takes many forms.
应用推荐