我们所有的廉价商品都稍有缺陷。
利比亚的廉价商品消失了。
这些鞋子系廉价商品，史密斯正在削价出售。
廉价商品的销路相当好，而且目前价格稳定。
Cheap goods have a ready sale and price remain firm for the present.
那些制造你们廉价商品，耕耘土地的人们将死去。
People will be dying that manufacture your cheap goods and plow your fields.
中国这个世界工厂已发出警告，无法继续向全球提供廉价商品。
The world's factory is giving notice: it can no longer provide the planet with cheap goods.
从刚开始的廉价商品，中国零售市场已进入品牌时期。
From its start in price-only offerings, the Chinese retail market has moved up the brand ladder.
由于大多数原材料需要进口，所以不可能生产廉价商品。
Since most of its raw materials need to be imported, it cannot produce cheap products.
有一个顾客发现人群当中有10%的人购买了廉价商品中的六成商品。
One customer found that 10 percent of its population accounted for 60 percent of bargain sales.
他们喜欢全球竞争带给他们的廉价商品，而不是超市赚取的利润。
They like the low prices global competition brings them, just not the profits their supermarkets make.
不出意外，此次新节俭潮流的受益者就是那些提供廉价商品的公司。
The beneficiaries of the new parsimony are, unsurprisingly, firms that offer low prices.
来自中国的廉价商品会损害中美之间的关系，即使这些商品是甜美的。
CHEAP goods from China can sour relations with America even when they are sweet.
那些依靠出口廉价商品到发达地区的国家需要将重心转移到国内资源的消耗上去。
Countries that have leant on exporting cheap goods to the rich world need instead to turn to internal sources of spending.
如今人们生活在一个廉价商品的社会中，你认为这是优势大于劣势吗？
Nowadays people live in the society where consumer goods are relatively cheaper to buy. Do you think its advantages outweigh its disadvantage?
所以“缩减开支”不是你的朋友，而同样购买廉价商品也是没有价值的。
So "economization" is not your friend. Cheapness can be value-less.
这些竞争将越来越少的停留在廉价商品方面，而将更多的体现在高价值商品上。
But it won't be the same kind of competition. It will be less about low price, and more about value added.
同样，生产计算机网络设备的3Com公司由于此类产品沦为廉价商品而感到不知所措。
Similarly, 3Com, which makes computer-networking gear, floundered as such products turned into low-cost commodities.
这种价格的下跌是多种原因综合的结果，但可能最重要的原因是国际贸易的增长——我们直接进口廉价商品。
There are several reasons that the costs of goods have dropped so drastically, but perhaps the biggest is increased international trade. Imports lower prices directly.
名字由group和coupon两个单词构成，其商业模式已被无数出售廉价商品和服务的地方小企业克隆。
Groupon, whose name is a combination of group and coupon, inspired numerous clones of its business model—selling discounted products and services from local merchants.
一欧元店的繁荣帮助消除了其带来的耻辱感，因为消费者(无论穷富)都发现了购买廉价商品的好处。
The boom has help wipe away the stigma of one-euro stores, as consumers — rich and poor — find virtue in landing a bargain.
基本含义是指：购买高质量的产品比购买很多你非常想得到但是又不会花很多钱的廉价商品要好很多。
The basic idea behind buying a quality piece over buying multiple pieces are that you get exactly what you want (or better) without spending more on cheap substitutes.
基本含义是指：购买高质量的产品比购买很多你非常想得到但是又不会花很多钱的廉价商品要好很多。
The basic idea behind buying a quality piece over buying multiple pieces are that you get exactly what you want (or better) without spending more on cheap substitutes.
应用推荐