这份工作干了五年以后，他开始厌烦了。
After five years in the job, he was beginning to feel restless.
如果大家开始厌烦，疲惫，恼火那么就停下来。
When people start getting annoyed, tired or sore it’s time to stop.
如果大家开始厌烦，疲惫，恼火那么就停下来。
When people start getting annoyed, tired or sore it's time to stop.
过了一段时间，我开始厌烦这份工作。
女孩开始厌烦了，每次都是很愤怒的拂袖而去。
这是一个繁荣与衰败的循环，人们已经开始厌烦了。
It is a boom and burst cycle that we're having and people start to get fed up with it.
渐渐开始厌烦起来给艾达回信，慢慢他就不再回信了。
Answering Ida's letters got to be a bore, and he gradually ceased doing it.
当你用同样的方式，一遍一遍地对她说“我爱你”时，她会开始厌烦了。
When you say "I love you" the exact same way over and over, your spouse may start to discount it.
对于乔治来说，这个城市就像一个过于熟稔的老太婆，只有从适当的角度，他才能想起她当年的美貌，但最近他已经开始厌烦了。
For George, the city was like an over-familiar elderly lady, who in the right light reminded him of her past beauty, but who had lately begun to annoy him.
观众的脸上开始流露出厌烦的表情。
“我给你带来了一件东西，”他说，这时负鼠已经开始让他们感到厌烦了。
"I brought you something," he said, when the possum began to bore them.
也许我的故事开始让你们厌烦了。
奥洛夫女士说，“但是如果你并不清楚注意力问题是根本原因，那么你就会开始认为这个人并不关心你，气愤与厌烦也就开始累积。”
Orlov said.“But if you don't know that distraction is the issue, you start to think the person doesn't care about you, and anger and resentment build up.
一旦人群开始出现厌烦情绪，就改变曲目。
并不是因为开始相互厌烦了，研究者认为，同居者有可能是由于各种错误的原因而结婚。
And it's not because you start to get on one another's nerves. Rather, the researchers figure the Shared abode could lead to marriage for all the wrong reasons.
我断定他们要是愿意的话，就会来找我的。虽然这是一个令人厌烦的缓慢过程，我开始庆幸到底在进展中有一线曙光了：正如我起初所想的那样。
I determined they should come about as they pleased for me; and though it was a tiresomely slow process, I began to rejoice at length in a faint dawn of its progress: as I thought at first.
整个规避仪式刚开始的时候令人感到害怕，气馁，偶尔还会厌烦，但这就像是戒掉毒瘾或类似的东西一样，你必须适应它。
The whole thing is frightening to start with, daunting and sometimes boring but it's like coming off a drug, coming down from something and you have to get used to it.
一次打算在南太平洋开始新生活却计划不周的尝试脱离了主题，令人厌烦。
An ill-planned attempt to start a new life in the South Pacific is irrelevant and tiresome.
但到了大二，她开始感到厌烦了。
她开始令我感到厌烦。
但你点击重新开始的时候为什么感到厌烦？
我的朋友们走路如此的慢，以致于我开始感到厌烦了。
My friends were walking so slowly that I began to feel bored.
来听以下录音，（说话人是）一位愤怒的上司。 在开始的时候，他用了什么语言来表达他的厌烦之情呢？
Jackie: Listen to this clip of an angry boss. What expression does he start with to show he's annoyed?
来听以下录音，（说话人是）一位愤怒的上司。 在开始的时候，他用了什么语言来表达他的厌烦之情呢？
Jackie: Listen to this clip of an angry boss. What expression does he start with to show he's annoyed?
应用推荐