在秋天,很多树叶变黄并从树上落下。
In autumn, quite a few leaves turn yellow and fall off the trees.
我闻了闻花,看了看鸟,还摘了很多树叶。
I smelt the flowers, looked at the birds, and yeah, I picked many tree leaves.
虽然他们砍掉了很多树枝,很多树叶,并把它们全都清理走了,但树根还在,所以它还会生长。
They have cut off the branches and a lot of leaves. They have hauled away truckloads of branches and leaves, but the root is still there, so it is still going to grow.
松树枝隔热性能良好,但是只要你堆积并把很多树叶、树枝和细枝交织在一起,你就会得到一个能满足需要的容身之处。
Pine boughs make for good insulation, but as long as you stack and weave lots of leaves, branches and twigs, you'll have adequate shelter.
这些米壳并不能让我们吃饱,但是如果加一点煮过的树叶子,情况就好很多。
The husks do not satisfy our hunger, but if we add some boiled leaves, it helps.
在后期制作中我们不能达到这一点,因为在背景树的树叶上阿尔法通道会出现很多问题。
We couldn't manage this aspect during post production, because there would have been lot of problems with alpha channel on the leaves of the background trees.
村里的乐队,很多人都会一种或多种乐器。树叶吹出来的声音在那种场合也非常好听。
The village band. Most of villagers play one or more instruments. They can even play tunes blown through a tree leaf.
沿途风景随着吊桥的起伏而变化,你会发现你时而在树顶端走过,时而又有很多美丽的树叶在你的两旁。
The walkway changes in elevation along the way, offering a variety of views. You will find yourself above the trees, as well as amongst the trees with beautiful foliage on all sides.
令人惊奇的是,每个人心中“心”有很多不同,像树叶、像水滴、像辣椒、像花,最特别竟是个十字。
What is surprising is that at everybody's heart the form of 'heart' is considerably different, it could look like a tree leaf, a water drop, a hot pepper, a flower, and even a cross.
之后走到海边,有很多人正在练习风帆,我看到一棵树叶稀少但有些黑色的豆吊下来的树,觉得挺有趣,便把宅写下来。
Then I go to the seaside, many people are surfing, so beautiful scene. I see a tree with few leaves and black beans, quite interesting and I sketch it on the paper.
之后走到海边,有很多人正在练习风帆,我看到一棵树叶稀少但有些黑色的豆吊下来的树,觉得挺有趣,便把宅写下来。
Then I go to the seaside, many people are surfing, so beautiful scene. I see a tree with few leaves and black beans, quite interesting and I sketch it on the paper.
应用推荐