• 但是我国没有确立情事变更原则

    But our country does not establish this principle.

    youdao

  • 情事变更原则本质维护合同自由

    The essence of this principle is to defend the freedom of contract.

    youdao

  • 情事变更原则当代债重要法律原则之一

    The principle of the change of circumstance is one of the most important law principles in the contract of civil law.

    youdao

  • 情事变更原则现代各国处理合同问题一项重要原则

    The principle of changed circumstances is one of the important principles dealing with contract problems in many countries.

    youdao

  • 情事变更原则作为法律原则广泛存在于世界各国合同法中。

    As one of the principles in the law, circumstance modification principle exists extensively in contract law throughout the world.

    youdao

  • 双方当事人可依情事变更原则合同变更部分进行协商,协商不成请求法院公裁

    The both privies can negotiate with the change of contract according to changed circumstances, if the negotiation burst, they can ask the court to arbitrate .

    youdao

  • 情事变更原则不可抗力规则商业风险内涵法律效力上存在差异,适用时仔细甄别。

    This principle is quite different from the doctrine of force majeure and commerce risk whether in their connotations or in their legal effects, which should be distinguished carefully.

    youdao

  • 情事变更原则实际上赋予法官根据公平原则否定合同效力自由裁量权,司法实践原则存在误解

    Case change principle entitles the judge to denying the free jurisdiction of contract force on the basis of fairness principle in practice, but there are misunderstandings in legal practices.

    youdao

  • 本文尝试通过各国情事变更原则理论探索及判例分析,进一步寻求适合我国情事变更原则认定标准

    Author attempts to give a standard of POCC of our country by analyzing POCC evolved from Common law system and civil law system.

    youdao

  • 接下来通过德国法国英美等国家判例进一步分析,并研究、学习情事变更原则上述国家的认定标准

    Thirdly focuses on cases in Germany, France, UK and us, analyzes the determining standards of POCC in these countries.

    youdao

  • 商品房预售适用情事变更原则包括要件作了说明,并且对于情事变更原则相关概念区别作了辨析。

    This chapter accounts for the prerequisites of the change of circumstances principal in pre-paid house dealing, and distinguishes of the principal and relevant concepts.

    youdao

  • 情事变更原则国外民法理论中的一项重要原则适应情事复杂多变的商品经济逐步确立起来民商事法律原则

    The principle of affair alteration is an important principle of theories of civil law. It is set up steadily, compatible with commodity economy.

    youdao

  • 情事变更原则国外民法理论中的一项重要原则适应情事复杂多变的商品经济逐步确立起来民商事法律原则

    The principle of affair alteration is an important principle of theories of civil law. It is set up steadily, compatible with commodity economy.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定