-
据说他已经丧失了活下去的意志。
He was said to have lost his will to live.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次会议结果成了一次意志的角力。
The meeting turned out to be a clash of wills.
《牛津词典》
-
尽管如此遭遇,他从未丧失活下去的意志。
In spite of what happened, he never lost the will to live.
《牛津词典》
-
他全靠意志力自我控制。
He controlled himself by sheer force of will.
《牛津词典》
-
雷切尔温和而坚定地将她的意志强加在道格身上。
Rachel gently but persistently imposed her will on Doug.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
关于偶然性和自由意志的哲学问题是紧密相联的。
The philosophical problems of chance and of free will are closely related.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在她的银幕生涯中,她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。
During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在消磨反对派的意志方面,没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天,我们知道自由意志是有限的。
Today, we know that free will is bounded.
youdao
-
纵然海枯石烂,意志永不动摇。
Even if the seas go dry and rocks crumble, my will will remain firm.
《新英汉大辞典》
-
乔布斯也谈到了毅力和意志力。
Mr. Jobs also spoke of perseverance and will power.
youdao
-
艰苦的环境能磨炼人的意志。
Difficult circumstances can temper one's will.
《新英汉大辞典》
-
勇敢的人会磨练自己的意志。
The brave will sharpen their will.
youdao
-
归根到底,人民的意志是不可抗拒的。
In the final analysis the will of the people is irresistible.
《新英汉大辞典》
-
石头是刀的朋友,障碍是意志的朋友。
Stones whet a sword, difficulties strengthen willpower.
《新英汉大辞典》
-
他是个具有非凡意志力的人。
He is a man of extraordinary will power.
youdao
-
让大自然屈从我们的意志。
Bend nature to our will.
youdao
-
他们两者都是上帝的意志!
Both of them are God's will!
youdao
-
他有不屈不挠的意志。
He is endowed with indomitable will.
《新英汉大辞典》
-
我的意志会被阻碍吗?
Am I to be baulked of my will?
youdao
-
他们竞争靠的是技术和顽强意志。
They competed with skill and tenacity.
《牛津词典》
-
频繁的批评足以使任何人意志消沉。
Constant criticism is enough to demoralize anybody.
《牛津词典》
-
她是个意志坚强、性格独立的女人。
She is a strong-minded, independent woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他凭自己的意志顶住了这一诱惑。
With an effort of will he resisted the temptation.
《牛津词典》
-
她看来胸有成竹、意志坚定。
She looked purposeful and determined.
《牛津词典》
-
他们夺去了他的自由,摧垮了他的意志。
They took away his freedom and broke his spirit.
《牛津词典》
-
整个境况使她感到心烦意乱,意志消沉。
She's been very depressed and upset about this whole situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
意志薄弱的人在这种压力下可能就垮了。
A weaker man would have buckled under the pressure.
《牛津词典》
-
他信心十足,意志坚强。
He has enormous confidence and strength of purpose.
《牛津词典》
-
他意志坚定但不教条。
He is firm but not doctrinaire.
《柯林斯英汉双解大词典》