他的研讨会真令人振奋并感到有趣。
如果它使你感到有趣,也许并不会对你有什么害处。
他的许多想法使她感到有趣。
他们表演杂技,使我们感到有趣极了。
我发现我和他同一天生日而感到有趣。
I was amused to find that he and I were born on the same day.
他的笑话没有效果,谁也不感到有趣。
游记和冒险故事是令儿童感到有趣的读物。
Stories about travel and adventure are interesting for children.
艺术有它的目的,这目的就是令受众感到有趣。
这景象使人感到有趣。
我甚至不需要鞋——赤脚走路更会使人感到有趣。
I don't even need shoes - barefoot walking is even more enjoyable.
伽利略观察来回摇摆的油灯,越来越感到有趣。
As Galileo watched them swinging to and fro, he became more and more interested.
也许你很享受——你喜欢自己的工作,工作使你感到有趣而充实。
Maybe you do - you have a job which you love, and which you find interesting and fulfilling.
我以一种既感到有趣又带有怀疑的心情倾听他的辩解。
I listened to his excuse with a mixture of amusement and disbelief.
有什么能比丑陋的隐私被公布于众更另人感到有趣呢?
What could be more amusing, than the public exposure of hypocritical sinners.
这是你可能会感到有趣和兴奋,但有时又会局的迷茫或者引发冲突。
As fun and exciting as this time is, it also can be a time of confusion and conflict.
有趣的是,不仅仅是人类能够感到有趣或以有趣的方式行事。
It is interesting to note that it is not only humans, who can be funny or act in a funny way.
我在那些场合遇到了不少人,不过并没有我真正感到有趣的。
I've met a few guys at them, but none that I'm really interested in.
招待客人,意味着既要显得好客,又要让客人感到有趣和愉快。
"To entertain" means to give hospitality as well as to interest and amuse.
然而,事实上,专业人员生活中所发生的事情一点不让他们感到有趣。
However, what's actually happening in the life of many professionals is not amusing at all.
我很快就相当熟练地弄出一些新的方式,来使孩子们总有事忙并且总感到有趣。
I became quite an adept in inventing new ways of keeping the children occupied and amused.
比如,有些东西尤其能令男人感到有趣,还有一些只会令某种文化的人感到有趣。
For example, there might be things that appealed particularly to men, or to people from a certain culture.
当你的老师说了什么让你感到有趣、好奇或者惊讶的内容,你可以点头或是微笑。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
网上这组照片显示出,独出心裁的爸爸们既让孩子们感到有趣,同时也能逗自己一笑。
The snaps Shared online show how inventive dads are keeping their children entertained, while amusing themselves at the same time.
他们的这种困惑既让我感到有趣,又给我敲了警钟,但那些在国外住了更久的人却说我太天真。
Their confusion both amuses and alarms me, but others who have lived abroad for longer call me naive.
他们的这种困惑既让我感到有趣,又给我敲了警钟,但那些在国外住了更久的人却说我太天真。
Their confusion both amuses and alarms me, but others who have lived abroad for longer call me naive.
应用推荐