是愿意我带着刑杖到你们那里去呢？还是要我存慈爱温柔的心呢？
Shall I come to you with a whip, or in love and with a gentle spirit?
她又划了一根火柴，这一次，她温柔慈爱的祖母走了过来，她看上去一生中都没有这样明媚快乐过。
She struck another match, this time, her gentle and loving grandmother came up, bright and happy as she had never looked during her lifetime.
但全世界又有谁，是温柔体贴而又慈爱美丽的呢？
But who is out there, who'd be sweet and kind and loving and wonderful?
这并不意味着就没有私人关系了，没有慈爱，温柔，鼓励和扶持了。
This does not mean that there is no personal relationship, with its affection, with its tenderness, with its encouragement and support.
她的画中有温柔、慈爱的母亲，天真、可爱的玩童，安静、勤劳的家庭妇女，神秘、时尚的年轻女子，画面中无处不透露着祥和、欢乐的气氛。
In her paintings, there are tender and gentle mother, na? Ve and lovely children, peaceful and hard-working women, mysterious and fashionable young lasses.
上帝爱你们，拣选了你们作他的子民。所以，你们要有怜悯、慈爱、谦逊、温柔，和忍耐的心。(现中修版)。
As God's chosen ones, holy and beloved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, meekness, and patience. (NRSV).
亲爱的父，求祢以祢的膀臂环抱我们，我们需要感受到被爱，我们希望感受到祢慈爱的同在，和祢注视着我们的慈祥眼神，我们也渴望听到祢温柔的声音。
Hold us in your arms, dear Father. We need to feel loved; we want to feel your loving presence and your kind eyes on us. We want to hear your gentle voice.
成就再大，倘若她不肯或不会做一个温柔的恋人、体贴的妻子、慈爱的母亲，她给我的美感就要大打折扣。
However, if a woman however successful is unwilling to be a sweet lover, caring wife, or loving mother, or didn't know how to be one, she will lose much of her feminine beauty in my eye.
露水降下来了，带着慈爱的温柔。
露水降下来了，带着慈爱的温柔。
应用推荐