每个人都应该关心我们的生活环境。
我们大家都必须采取行动来保护我们的生活环境。
All of us have to take action to protect our living environment.
因此,爱护保护我们的生活环境,应是每个公民应自觉遵守的。
Therefore, care to protect our living environment, should be every citizen should consciously abide.
如果他们不做这些脏脏的工作,我们的生活环境将会变得很可怕。
If they don't do this dirty job, we will live in a horrible environment.
因为文明的进步,我们的生活环境以及食物来源已经变得比较卫生。
As civilization has advanced, our living environment and sources of food have become more sanitary.
我们应该使我们的生活环境清洁和健康的就像我们做我们自己的家园。
We should keep our living surroundings clean and healthy just as we do with our own homes.
又因为文明的进步,我们的生活环境以及食物来源已经变得比较卫生。
And as civilization has advanced, our living environment and sources of food have become more sanitary.
多媒体技术和计算机网络技术的飞速发展,为我们的生活环境带来了很大的变化。
Multimedia technology and the rapid development of computer network technology for our living environment is a big change.
我相信最终决定我们命运的,是我们所做出的决定,而不是我们的生活环境等其他因素。
More than anything else. I believe it's our decisions, not the conditions of our lives, that determine our destiny.
以多媒体和网络为代表的信息技术的迅猛发展,正在改变着我们的生活环境和学习方式。
The fast development of information technology, typical multimedia and network, is changing the environment that we live in and our way of learning.
因此,我们应该了解的照顾我们森林的重要性。我们应尽力保护我们的生活环境和使我们山上绿色、清洁、水、蓝色的天空。
Therefore, we should realize the importance of taking care of our forests. We should do our best to protect our living environment and keep our mountains green, the water clean, and the sky blue.
此外,我们希望享受更好的生活环境和更多的公共设施。
Besides, we hope to enjoy a better living environment and more public facilities.
而至关重要的是,对幸福感来说,我们的日常活动比生活环境重要四倍。
But, crucially, our everyday activities are four times more important, in terms of happiness, than our life circumstances.
所以我们要大力表扬值得表扬的人,从而共同创造一个令人感到轻松愉快的生活环境。
So we should learn to pile praises on those who deserve and help to create a light, pleasant atmosphere in which to live.
我们将提供蓝天白云绿树碧水的生活环境、清洁空气和卫生饮食,让奥运健儿充分发挥体能。
The athletes can enjoy a sound living environment of fresh air and healthy food so that they can well display their skills.
我们的目标很简单:给予那些需要关爱的孩子们一次机会,使他们拥有健康的体魄,接受良好的教育以及一个可以成才的生活环境。
Our goals are simple: to give underserved children a chance at good health, a good education, and the opportunity to live in an environment where they can flourish.
“事实上,为了寻找资源或更好的生活环境,我们必须主动承担风险。”她说。
"It's actually necessary for us to be willing to put up with risk, to engage in searching for resources or a better living environment," she said.
Geary教授研究了生活在约一百九十万年前到一万年前的我们的祖先以及生活在日益复杂的生活环境中的现代人的头骨尺寸的变化。
He has studied the evolution of skull sizes 1.9 million to 10,000 years old as our ancestors and Cousins lived in an increasingly complex social environment.
我相信—我们受成长背景和生活环境的影响,但我们却要为自己今天的模样负责。
I believe - our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.
在弗罗斯特的诗里,没有上帝,没有卓越的指引和安慰,这个世界里什么都没有,除了我们生活环境的物质条件。
There is in Frost no God, no transcendental source of guidance or consolation, nothing out there in the world but the material conditions of our circumstances.
当考虑到基因、生活环境和意向活动对幸福感的作用大小时,我想到了在生活中我们的优先选择权。
When I think about the proportions which genetics, life circumstances and intentional activities contribute to happiness, it makes me think about our priorities in life.
他们认为这种活动可以调节我们那被基因和生活环境决定了范围的幸福感的水平。
They see the activities we take part in as moving our happiness levels within the set range determined by our genetics and our life circumstances.
我们的生活方式、馀暇消遣及生活环境,都必须与社会的财富相符。
Our life style, our leisurely pursuits, and the environment in which we live must be consistent with the wealth of society.
由于我们的年龄和生活环境的差异,每个人的想法肯定会不一样的。
Of course it won't, it's different for everyone of all ages and circumstances.
怀特说:“我们主要着眼于你是否对你的生活大致满意,是否对你的生活情况和生活环境满意。”
"We're looking much more at whether you are satisfied with your life in general, " White told Reuters.
怀特说:“我们主要着眼于你是否对你的生活大致满意,是否对你的生活情况和生活环境满意。”
"We're looking much more at whether you are satisfied with your life in general, " White told Reuters.
应用推荐