房子一开始摇晃,我就醒了。
今天一大早我就醒了。
然后我就醒了。
我休息得很好,可是在微光再次出现之前我就醒了。
It was a good rest I had, but I woke before the twilight had come again.
我就醒了。
我把故事告诉妈妈,但是她不相信我,然后我就醒了。
I tell the story to my mother, but she doesn't believe me. Then, I woke up.
创41:21吃了以后,却看不出是吃了,那丑陋的样子仍旧和先前一样。我就醒了。
Gen 41:21 But even after they ate them, no one could tell that they had done so; they looked just as ugly as before. Then I woke up.
今天早上太阳升起之前我就醒了。今天我要当临时保姆。在学校我一整天都在考虑这件事。
I woke up before the sun rose this morning. Today I would be a babysitter! I thought about it all day at school.
这些天以来,当太阳刚刚投射出第一缕光芒我就醒了过来,享受清晨的阳光和这个世界安静的脚步。
These days, I wake as the sun begins to softly express itself on the day, and enjoy the early light and the quiet thrum of the world.
在我第四次醒来时,觉得好像脚跟被戳了一下,接着我就醒了,我翻过身来,打量了一下房间,没发现什么异常的。
On about the fourth time waking up, I thought I felt a poke on the heel of my foot, which is what woke me. I rolled over and looked around the room, but nothing was out of the ordinary.
我十几岁的时候发现我可以找到闹钟把他们关掉然后继续睡觉,从那时起我总是把闹钟放在屋子另一边那样我就必须起床才能关掉它,只要你一离开床,你就醒了。
Since then, I’ve always positioned my alarm clock across the room, so that I have to get out of bed to switch it off. So long as you stay out of bed once you’re up, you’re there!
那种在自己梦中还保持清醒的经历让人难以习惯,我当时太兴奋了,几乎是立马就醒了过来。
The experience of being awake inside my own dreams was hard to get used to, and I'd get too excited and wake up almost instantly.
回家后,我看见我家小姐醒了,就告诉她我的所见所闻。
Back home, I found my mistress awake in her bedroom, and I told her all I had seen.
甚至有几次我都是在闹铃之前就醒了过来。
至于我,我必在义中见你的面。我醒了的时候,得见你的形像,就心满意足了。
15and I-in righteousness I will see your face; when I awake, I will be satisfied with seeing your likeness.
我听到一声巨响时就醒了过来。
我早上醒了之后就直接去卫生间洗澡。
When I wake up in the morning, I go straight to the bathroom.
我感觉特别累,他们三人谈论时我就睡着了。第二天早晨一阵吵闹声把我惊醒了。
I was very tired, and fell asleep as the three men talked. It was the sound of voices Shouting that woke me the next morning.
心情不好的时候,我就半夜给别人打骚扰电话,把他们吵醒了,我就睡觉ꉒ。
When a bad mood, I the middle of the night to the other telephone harassment, wake them up, I went to bed.
我和大姐睡的一个被窝里,她也醒了,然后我俩聊了会,她说拽她的被子,我就笑了起来,我半夜醒的时候见盖的了呀!
I and big sister sleep a bedroll, she also wake up and we chatted will, she said the quilt of dragging her, I smiled and I woke up in the middle of the cover when saw ah!
不久我的酒就醒了。
亏得你提醒了我,否则我就赶不上火车了。
Luckily, you reminded me, otherwise I would have missed the train.
梦里出现的人,醒来时就该去见他,让生活简单些:“你好,我梦到你了,爱叫醒了我”。
People in dreams, ought to call them when you wake. Make life simpler. "Hello, dreamed of you. Love woke me".
梦里出现的人,醒来时就该去见他,让生活简单些:“你好,我梦到你了,爱叫醒了我”。
People in dreams, ought to call them when you wake. Make life simpler. "Hello, dreamed of you. Love woke me".
应用推荐