“爸爸,我很奇怪吗?”她问父亲。
他带着浓重的南方口音评论说,“我很奇怪,因为你的英语很好。”
With strong southern accent, he remarked, "I was wondering because your English is excellent."
我很奇怪,一直以来就是这样。
我很奇怪她是怎么患上那种急症的。
不,我不介意人们认为我很奇怪。
我很奇怪很少有人去欣赏时间。
The strange thing about all the time we have is how few people seem to appreciate it.
我很奇怪为什么他的头发是干燥的。
我很奇怪为什么他的头发是干燥的。
我很奇怪她为什么走的这么早?
我很奇怪他为什么还在务农。
我很奇怪,你为何如此不替别人着想。
我很奇怪为什么没有人为他们做些什么。
我很奇怪,他竟然来了。
我很奇怪你怎么做的?
我很奇怪,在英国,每个人都讲不同的语言。
I wonder, in Englang, each person speaks a different language.
我的朋友觉得我很奇怪,因为每晚我不愿睡过三个钟头。
My friends think I'm a freak, because I don't like to sleep more than 3 hours a night.
他们认为我很奇怪,这更加让我觉得自己是这里的陌生人。
They thought I was strange, so they made me feel like a stranger.
坦率地说,我很奇怪为什么没看到对于标签系统过多的攻击。
Frankly, I have been surprised not to see more attacks on tagging systems.
是的,我很奇怪为什么九楼与十楼的售价有这么大的差别呢?
C: Yes, I just wondered why the price between the ninth and tenth floor is so different?
真的很抱歉。不过,我很奇怪为什么大家都对此讳莫如深?
I'm so sorry about that. But I just wonder why all of you never utter a single word of it.
我很奇怪,为什么不把畸形鱼作为标本放在一块沥青架子上。
很多人来围观,我很奇怪,这些人在我们来到之前是干什么的呢?
The crowd is now huge and I wonder what they were doing before we arrived.
彬格莱小姐说:“我很奇怪,爸爸怎么只遣留下来了这么几本书。”
"I am astonished," said Miss Bingley, "that my father should have left so small a collection of books."
我很奇怪,为何这些无辜的活动——我自创的槌球游戏除外——会被视作非法?
Why would these innocent activities-my own version of croquet aside-be made illegal I wondered.
我很奇怪她会在新闻业引起了这么大的轰动,她确实会在电影中出演,但只是一小部分。
A. I was very surprised at the level of journalism that occurred in relation to her. She has a small part in the movie — a real part, but it’s a small part.
我很奇怪她会在新闻业引起了这么大的轰动,她确实会在电影中出演,但只是一小部分。
A. I was very surprised at the level of journalism that occurred in relation to her. She has a small part in the movie — a real part, but it’s a small part.
应用推荐