我无法相信这些人竟这样行事。
我无法相信他们是如此的麻木不仁。
我无法相信竟然有人能堕落到这种程度。
我无法相信，他几句好听的话就哄得你为他效力！
I can't believe you let him sweet-talk you into working for him!
我无法相信，在世界的这么多地方，猎鸭仍然是合法的。
I can't believe that duck hunting is still legal in so many parts of the world.
在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
我无法相信自己看见了多少。
我无法相信那些女孩能够穿这么短的裙子！
我无法相信这是真的！
我无法相信自己的眼睛，直到意识到怎么回事。
I couldn't believe my eyes until I realized what is happening.
我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
我无法相信我在股市里损失了那么多钱。
我无法相信那样的辩解。
我无法相信那些女孩能够穿这么短的裙子！
我无法相信单纯的幸福。
我无法相信他的叙述。
我无法相信我的耳朵！
真的？我无法相信。
这只是我个人的一点意见，但是我无法相信她。
我无法相信他对我们取得的胜利居然无动于衷。
I just couldn't believe that he was so indifferent to the victory we got.
“我无法相信，”她妈说：“我立刻过来接你。”
“I can’t believe this, ” her mother said. “I’m going to come and get you.”
我告诉他，我无法相信他是认真在问我这个问题。
I told him that I could not believe he was seriously asking me that.
我无法相信，在夏威夷休假七天，居然天天都下雨！
I don't believe this! Seven days' holiday in Hawaii and it rains every day!
我无法相信。
他很强壮，并且是个非常强悍的拳手，我无法相信他完成了比赛。
He's strong and he's a very tough fighter and I can't believe (that he went the distance).
亲爱的伙计们，我无法相信外面的东西怎么跑的这么快！
Dear Fellas. I can't believe how fast things move on the outside.
这里简直就是地狱——我意思指我无法相信这里发生的一切。
I really think it's an evil — I mean there is no understanding it.
我们很抱歉地通知您…哦，不。我无法相信…天哪…又一封拒绝信。
We are sorry to inform you... Oh, no. I can't believe it... God... another rejection letter.
我们很抱歉地通知您…哦，不。我无法相信…天哪…又一封拒绝信。
We are sorry to inform you... Oh, no. I can't believe it... God... another rejection letter.
应用推荐