蒂利克姆：我渴望自由，哪怕只有一段时间。
我渴望自由，哪怕只有一段时间。
我渴望自由，宝贝，你已经伤害了我。
我渴望自由，宝贝，你已经伤害了我。
我想望自由，我渴望自由，为了自由，我作了祈祷。
I desired liberty; for liberty I gasped, for liberty I uttered a prayer.
我开始渴望能到别的地方，在那里我能自由地读我想读的书。
I started to dream of going somewhere where I had the freedom to read what I wanted.
就我看来，有关飞翔的梦表达了对自由的渴望。我咨询了一些在线的专家，他们的解释也是这样的。
To me, dreams about flying express feelings about freedom; I checked with the experts online and their interpretations matched mine.
我把毕生精力都献给了美国的安全和繁荣，以及每个渴望自由的国度。
My career has been dedicated to the security and prosperity of America and that of every nation that seeks to live in freedom.
我只是给那些渴望自由和有能力追求自己梦想的人一些推荐，我只是说我很高兴这样做。
I'm saying it's been great for me, and I recommend it for those who are looking for freedom and the ability to pursue their passions and dreams.
我还要恢复我们的道义立场，使美国再次成为向往自由、渴望和平、渴望美好未来的人们最后以及最好的圆梦之地。
And I will restore our moral standing, so that America is once again that last, best hope for all who are called to the cause of freedom, who long for lives of peace and who yearn for a better future.
我渴望有那么一天，我们所有的人都自由自在。
你看，你说的自由自在我也渴望。
在那漫长而孤独的岁月中，我对自己的人民获得自由的渴望变成了一种对所有人，包括白人和黑人，都获得自由的渴望。
In the long and lonely years, my desire to be free of my own people has become a desire for all, including the white and the black, to be free.
我还在桑德森公司工作，而且工作很称心- - - - -虽然偶尔我也会渴望从前自由自在的日子。
I am still working for Sanderson's and liking it well enough — though occasionally pinning for the footloose days of long ago.
我是多么的渴望自由啊！
最重要的是，我渴望平静和自由，这是为什么我不考虑参加欧冠联赛的一个原因。
Most importantly, I want to be serene and free, that is why I don't consider playing in the Champions League a requirement.
时时刻刻，我感觉一丝好奇，如同一个渴望自由的妇人。
Every now and then, I get a little bit curious, what it's like to be a woman and free.
我内心对自由充满着渴望与要求。
我渴望多一些自由空间，少一点烦恼羁绊。
我同意小布什在他第二次就职演说上所声明的，人们都有渴望自由的期望。
I agree with George W. Bush when in his second inaugural address he proclaimed a universal desire to be free.
查尔斯。鲍威尔（Charles Powell）：那是少有的几次我从撒切尔夫人的眼中看到了泪光，她被这种对自由的深深的渴望所打动了。
CHARLES POWELL: It's one of the very few times that I saw tears in Mrs. Thatcher's eyes. She was so moved by this expression of longing for liberty.
你说的自由自在，我也渴望。但我从来没有尝过。
I also crave for the freedom you mentioned, but I have never experienced it.
没有什么能够阻挡我对自由的渴望。
没有什么能够阻挡我对自由的渴望。
应用推荐