对我以前说过的话我表示歉意。
请代我表示歉意，并向她告别。
她因对我不好向我表示歉意。
我把他名字称呼错了，为此我表示歉意。
I called him by the wrong name, for which mistake I apologize.
如果与这里以前发的资料有所重复我表示歉意。
Sorry if any of this is repeated from stuff that's been posted before;
由于种种原因而给你造成的不便，我表示歉意。
Due to many unexpected reason, I am really terribly sorry for any loss made to you.
不过我承认，随后我报之以不妥当的行为，为此我表示歉意。
I'll admit that my reciprocated actions were out of character and I apologize.
对于质量问题我表示歉意，但是我提议我方除了赔偿调查费外，再赔偿合同总价值的3%。
I am sorry about the quality problem, but I propose we compensate you for 3% of the total value apart from the inspection fee.
对于我进入安检区所引起的任何不便(我表示歉意)，我只是想和我的女朋友多待一会儿。
For any inconvenience that caused by my breaking of the security, I just wanted to spend more time with my girlfriend.
伊莉斯：对于质量问题我表示歉意，但是我提议我方除了赔偿调查费外，再赔偿合同总价值的3%。
Elise: I'm sorry about the quality problem, but I propose we compensate you for 3% of the total value apart from the inspection fee.
讲话前，我必须先表示歉意。
我这样对你，该怎么向你表示歉意呢？
我为迟到表示歉意，但我刚得到了来自医院的一个消息。
I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.
我对此表示歉意。
再一次，我为所有的不便表示歉意。
我那么早就走了，为表示歉意，我给你带来了一个小礼物。
To apologize for leaving so early, I brought you a little gift.
我想是的。打扰了，再次表示歉意。
让我再次感谢我的同事们，让我为今天这一重要会议晚到了一会儿表示歉意。
So, again, let me thank my colleagues, let me apologize for being a little late in coming to this important meeting.
我在此表示歉意……我真的很感激和享受里面的幽默。
Sorry about that … I definitely appreciated and enjoyed the humor.
今天我的主题是“谅解他，虽然很难”，当伤害是微薄的，并且对方真诚表示歉意时，给予谅解是很容易的。
Today my topic is "Forgiving when It's Hard." Some forgiveness is easy when the hurt is small when the other person seems truly sorry.
女孩走开后，思玉对咖啡店不友好的态度表示歉意，她说，“我是这家店里唯一的常客，可是到现在三年了，店里没有一个人认识我。”
Siyu apologized for the shop’s unfriendliness after the girl had returned to the counter. “I’m about their only regular customer, but for three years no one has acknowledged me, ” she said.
我收到了潮水般的电子邮件——事实上，还没有机会通读所有邮件(向正在等待回复的朋友表示歉意——我一定会回信的！)
Well I've definitely gotten a flood of email - and indeed, have not had a chance to read through all of them yet (apologies to anyone still waiting for a reply - I will definitely reply eventually!)
我想就以上激烈的言辞向艾兹拉·克莱恩表示歉意。
I want to personally apologize to Ezra Klein for the exasperated tone of this post.
某种程度上，星运表明你现在握着世界的“蛋蛋”了(为我的粗鲁表示歉意，但这是最好的表达方式了)。
In a way, your current chart indicates you really have the world by the balls right about now... (sorry to be crude, but that's the best way to phrase it)...
他说“我要向菲格·伦斯俱乐部的球迷们表示歉意。”
男人们，在此我再次表示歉意，女性电影是势不可挡的。
我为误解表示歉意。
对于所引起的不便，我再一次表示歉意。
正式：我愿意为所造成的任何不便表示歉意。
Formal: I would like to apologise for any inconvenience caused.
正式：我愿意为所造成的任何不便表示歉意。
Formal: I would like to apologise for any inconvenience caused.
应用推荐