显示使用者所选取的组态选项。
您所选取的组件档不是有效的组件。
为摘要显示所选取的字段显示在缩略图旁边。
Fields selected for summary display are shown next to thumbnails.
取得值，表示指定的元件是否为目前所选取的。
Gets a value indicating whether the specified component is currently selected.
显示所选取的资料行是否为检视表的识别资料行。
Shows whether the selected column is the identity column for the view.
下列程序码范例会在按一下按钮时切换所选取的节点。
The following code example toggles the selected node when a button is clicked.
稍后您将了解关于所选取的攻击及其执行方式的详细信息。
Later in this article you'll find details about selected attacks and how they are executed.
根据您在[资源类型]方块中所选取的类型来建立资源。
Creates a resource based on the type you have selected in the resource type box.
这本书中所选取的亚洲酒店都是这个城市的话题谈论焦点。
Inside Hotels showcases hotel architecture in Asia that have literally become the talk of the town.
使用任何使用者为系统所选取的字型平滑化设定来绘制文字。
The text will be drawn using whatever font-smoothing settings the user has selected for the system.
窗格会以图形显示您从资料连接所选取的资料表或资料表值物件。
The Diagram pane presents a graphic display of the tables or table-valued objects you have selected from the data connection.
利用所选取的变量，模糊c均值聚类算法可以较好地进行管理分区划分。
The results revealed that fuzzy c-means clustering algorithm could be used to delineate management zones by using the given variables.
请注意，[色彩]方块会显示您所选取的色彩以及您设定之明暗度的影像。
Note that the color box displays the color you've selected and the affect of the luminosity you set.
第一章介绍了论文的目的、论文所选取的时代背景及所采用的阶级分析方法。
Chapter one introduces the purpose the backdrop of the thesis, and class-analyzing way that used in the thesis.
首先，礼服的颜色比起婚纱要多得多，出席不同的场合所选取的颜色是不同的。
First, the color of full dress compares with a wedding dress to want much get polypeptide, it is variant to attend the color selected by examinations by variant occasions.
第一个资料库模型为虚拟反映资料库的启动其生命(或您所选取的资料库的子集)。
The database First model starts its life as a virtual reflection of the database (or that subset of the database you selected).
定量PCR结果表明该基因的表达模式与所选取的抗性及抗性相关基因的表达模式一致。
Quantitative RT-PCR results indicated representation of OsBTB gene expression was corresponding with the selected resistant and pathogenesis-related genes.
显示介面，而介面的定义包含在[可用的型别程序库]方块目前所选取的型别程序库中。
Displays the interfaces whose definitions are contained in the type library currently selected in the Available type libraries box.
该啤酒的制作方法是：麦芽粉碎、糖化、发酵、过滤和包装，其中所选取的原料为二棱麦芽；
The manufacturing method of the beer is that: crushing malt, carrying out saccharification and fermentation, filtering and packaging, wherein, the selected raw material is two-rowed malt;
这种对自己决策的肯定帮助我们从所选取的事物中得到提高的愉悦，而实际上它可能本来只是中性的。
This affirmation of our decisions helps us derive heightened pleasure from choices that might actually be neutral.
如果您将项目拖曳至容器，XAML会针对拖曳的项目建立所选取的控制项，并将控制项系结至项目。
If you drag the item to a container, the XAML creates the control that was selected for the dragged item, and it binds the control to item.
他这样说：“我并不认为这些结果是可靠的，他们所选取的样本量太少，这样很容易得出错误的结论。”
"I didn't believe this stuff. Most of the studies were based on small Numbers and the findings could easily be spurious," he said.
结果发现，我们所选取的几种流动性指标和收益率之间都存在着一定的因果关系，也就是说我国股市存在流动性溢价。
The result reveals the causal relationship between the liquidity indicators that we choose and earnings yield, meaning that China's stock market has liquidity premium.
目前，数字水印技术研究所选取的原始图像仍以灰度图像为主，这样就使得数字水印技术的应用范围受到极大的限制。
The current applied range of digital watermarking technique is limited greatly because the gray value images are widely selected as original images.
在本文所选取的“先赋—自致”指标之间的不一致以及自致地位之间“投资—收益”指标的不一致都取得了很好的显著性。
In this article, selected "ascribe-achieved" indicators, as well as "investments-earnings" indicators of inconsistencies have received great significance.
如果所选取的啁啾值适当，则可以几乎完全抵消光纤损耗的作用，从而使光脉冲呈现出如同在无损耗的光纤中传输时一样。
Furthermore, if the chirp value is proper, the effect of fiber loss can be counteracted completely, and the transmission of picosecond pulse is just as the...
为了保证进行实时仿真，并行数字计算机的计算步长除与对象复杂程度有关外，还与所选数字计算机数目有关，选取较小步长必须使用较多计算机。
To ensure the real-time simulation, the step length of the parallel digital computer must be related not only to the complexity of the object but also to the number of the bigital computers selected.
为了保证进行实时仿真，并行数字计算机的计算步长除与对象复杂程度有关外，还与所选数字计算机数目有关，选取较小步长必须使用较多计算机。
To ensure the real-time simulation, the step length of the parallel digital computer must be related not only to the complexity of the object but also to the number of the bigital computers selected.
应用推荐