但中国亟需再度扩大出口。
But China desperately needs to expand its exports once again.
所有这些都有助于美国扩大出口。
要努力扩大出口，积极有效利用外资。
Efforts should be made to expand export and use foreign capital actively and efficiently.
突破绿色屏障，扩大出口贸易的思考。
Thoughts on breaking green barrier band expanding export trade.
我们用这些信息扩大出口安全、优质的美国农产品。
We are using this information to expand exports of safe, high-quality U.S. agricultural products.
我们用这些信息扩大出口安全、优质的美国农产品。
We are using this information to expand exports of safe, high-quality U. s. agricultural products.
企业方面，应努力提高管理和技术水平，扩大出口。
The enterprises should enhance their technology and manage level to expand export.
这将使越南制鞋行业扩大出口市场和原材料的消耗。
This will enable the Vietnamese footwear industry to expand export market and increase raw material consumption.
我们希望建立合资企业可以为扩大出口创造有利条件。
We hope that the establishment of joint venture will create favorable condition for expansion of our export.
我们要继续实行以质取胜和市场多元化战略，努力扩大出口。
We will continue to implement the strategy of success through quality and market diversification and market diversification and spare no efforts to expand exports.
他们必须提升竞争力来扩大出口，提高增长，以减轻债务压力。
They must become more competitive in order to export, grow and ease their debt burden.
此外，中国纺织工业将进一步开拓国内市场，积极扩大出口。
Moreover, China's textile industry will further tap the domestic market while positively enlarging exports.
主要以在我国开展创名牌出口商品为策略，赢得市场，扩大出口。
Mainly in order to launch and create famous-brand export commodities for tactics, win the market in our country, expand export.
德国与其他类似经济体可能会找到一条出路：向新兴国家扩大出口。
Germany and other similar economies might find a way out through increased exports to emerging countries.
现实的另一端是如果山姆大叔无法进一步扩大出口，就会退回去增加限制进口的压力。
Another reality is that if the US is unable to expand its exports, pressure will grow to restrict its imports, instead.
双边自由贸易协定已经成为中国扩大出口，绕开贸易壁垒的一条主要途径。
Bilateral trade agreements have become an important way for China to expand exports and avoid artificial trade barriers.
在这种情况下，我们要千方百计扩大出口，力争今年的外贸出口有所增长。
Under this circumstance, we must try every possible way to expand export and strive to increase this year's foreign trade export.
分析人士表示通过扩大出口并推出更多种类的产品，中粮屯河仍有继续快速增长的空间。
Analysts say there is room for Tunhe to continue growing quickly, both by expanding its exports and with new product lines.
而美国和其赤字国家希望通过压低货币价值，扩大出口规模，摆脱国内困境。
The U. S. and other deficit nations, on the other hand, want cheaper currencies to export their way out of trouble.
因此，我们有决心确保外贸出口止跌回升，并有信心达到扩大出口的既定目标。
Therefore, we have the resolve to ensure the rally in export and that the set target of expanding export can be attained.
为了扩大出口业务，公司于2006年初注册成立了上海弘治进出口有限公司。
For the sake of the extension export business, the factory come into existence Shanghai Holly import export co., LTD in 2006 beginning of year.
实施市场多元化战略，发挥我国的比较优势，巩固传统市场，开拓新兴市场，努力扩大出口。
We should implement the strategy of market diversification, bring into play our comparative advantages, consolidate our existing markets and open new ones in an effort to increase exports.
在促进科技进步、增进就业、扩大出口等方面发挥了不可忽视而且不可替代的作用。
In the promotion of scientific and technological progress, promote employment, expand exports, and played a not to be ignored and irreplaceable role.
世界上富裕的赤字国家，如美国和英国，当然想通过扩大出口来对抗无力的消费需求。
The rich world's deficit countries, such as America and Britain, certainly want to push exports to counter weak consumer demand.
中国的经历表明，随着时间的推移，通过压低币值来扩大出口的道路将越来越难以维继。
As China's experience suggests, keeping the exchange rate weak in support of export-led growth becomes harder to sustain over time.
各级商务主管部门要进一步采取有力措施，积极推动企业大力开拓市场，努力扩大出口。
The commerce authorities at various levels shall take further effective measures and actively promote the enterprises to vigorously expand their markets and to endeavor to increase their exports.
各级商务主管部门要进一步采取有力措施，积极推动企业大力开拓市场，努力扩大出口。
The commerce authorities at various levels shall take further effective measures and actively promote the enterprises to vigorously expand their markets and to endeavor to increase their exports.
应用推荐