请试着把注意力集中于演讲的人。
每个人都想在生活中把注意力集中于一件事情上。
通过重新开始的过程,我能够把注意力集中于剩下的特定距离。
Through the process of starting over, I am capable of focusing on the specific distance left.
把注意力集中于你可以控制的工作过程,而不是你不能控制的结果。
Focus on the work process, which can be controlled, rather than outcomes, which cannot.
当把注意力集中于处理完税后我可以获得的退税额时,效率提高了。
When I concentrate on the amount of money I get back versus the time it takes to do my taxes, it's an excellent hourly rate.
如果只把注意力集中于一般所说的钢上,经常要用到简化铁碳状态图。
If we focus only on the materials normally known as steels, a simplified diagram is often used.
你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。
You will find concentrating on active and useful words the most effective route to enlarging your vocabulary.
专注主要是指把注意力集中于即将到来的任务,而不受不相关的内部或外部刺激所干扰和影响。
The major component of concentration is the ability to focus ones attention on the task at hand and thereby not to be disturbed or affected by irrelevant external and internal stimulus.
每当我们开始热身,我就开始把注意力集中于比赛。我明白,和过去的赛季相比,很多东西都已然不同。
While we warm up, I focus on the match and realise a lot has changed from previous seasons.
人的一生仅仅是白驹过隙一瞬即逝,一代新型享乐主义的任务是让人类把注意力集中于生命的某一时刻。
It was to teach man to concentrate himself upon the moments of a life that is itself but a moment.
多达布里要求罗摩克里希纳把头脑从所有相对世界的对象中撤离,包括神和女神,把注意力集中于绝对本体。
Totapuri asked the disciple to withdraw his mind from all objects of relative world, including the gods and goddesses, and to concentrate on the Absolute.
至此,人们大都是把注意力集中于正确性,观点上:你的代码是不是根据你的意愿,并按照你的要求来执行呢?
Thus far and in Scratch will pretty much focus on the idea of correctness: Does your code work as we asked it to and as you intended it to?
但是另一方面,这个实验告诉我们,当把注意力集中于那件事上后,我们能够完全的忽略就在我们眼前发生的显眼的事。
But on the other hand, when we're devoting our attention to that task, the experiment shows that we can completely miss completely salient things that happen right in front of us.
如果你把注意力集中于你所要传达的信息,集中于你所进行的沟通,而不是你的紧张情绪,你就会做得更好,更加有效。
If you concentrate on your message, you concentrate on your communicating, rather than concentrate on your nervousness, you will do better and be more effective.
所以,在2010 年,虽然我们承认双边关系取得了进展,但是我觉得我们把注意力集中于进一步加强关系的倡议是重要的。
Clearly, that is done best when the sun is shining. So, in 2010, even as we acknowledge the progress in our ties, I believe it is important that we focus on initiatives to further strengthen them.
然而,如果你有意识的想去看到它,则试着把注意力集中于第三眼区域(眉心),但也不要集中的过于强烈,只要感知那块区域便可。
However, you should not focus on this area too intensely. You just have to be aware of that area.
你花费多少时间去关注一个项目能决定你能完成这个项目的多少,如果你不能长时间的把注意力集中于上面,你也不会成功的展开这个技能。
The amount of time you can spend focusing on a project will determine how much you get accomplished. If you can't stay focused for very long, you'll never develop the skill to be successful.
你可以使用jQueryhighlighter插件来增加互动性,jQuery highlighter插件通过强调每个元素(例如:DIV),以便用户可以把注意力集中于内容。
You can make it more interactive with the jQuery highlighter plug-in, which highlights each element (i.e. DIV) so that the user can focus on the content.
这种灵活性已经改变了UPMC IT专业人员的工作方式,让他们能够把时间和注意力集中于开发、服务改进和解决复杂的问题。
This flexibility has changed the way UPMC's it professionals work by letting them focus their time and attention on development, service improvement, and complex issues.
将注意力集中于必须完成的事情上,把它们当作接下来就要完成的事情。根据某种特定的定义,有创造力的行为需要灵感来激发。
Focus on why it must be done just as much as you focus on what is to be done. By very definition, an inspired performance requires inspiration.
你就能够100%地将你的注意力集中于一件事上,把其它一切完全置之度外。
You will be able to concentrate 100% of your attention, on one task, to the TOTAL exclusion of everything else.
他们把所有的注意力都集中于游戏,手一直忙于操作游戏指令。
They concentrate all their attention on video games, with their hands busy operating.
他们把所有的注意力都集中于游戏,手一直忙于操作游戏指令。
They concentrate all their attention on video games, with their hands busy operating.
应用推荐