几乎任何对人体或大脑造成损害的因素——基因突变，脑部损伤——都容易使人们变得更自私，不那么友善。
Almost anything that messes up your body or your brain-10 mutations, brain damage, brain injury-tends to make people more selfish and less kind.
如果没有感染或手术错误，脑部几乎不会受到损害。
Assuming no infection or surgical error, damage to the brain would be minimal.
美国科学家日前在华盛顿举行的全国细胞生物协会的年会上宣布了一项最新研究成果。 他们发现，长期暴露在充斥着杀菌剂的环境中，可能会使脑部神经系统的发育受到损害。
The finding was described by Dr. Elias Aizenman on Sunday at the annual meeting of the American Society of Cell Biology in Washington, DC.
多巴胺是用来刺激心脏，并改善到脑部和其他器官的血流，以减少脑和其它器官损害。
The drug dopamine stimulates the heart and is used to improve blood flow to the brain and other organs to reduce brain and other organ damage.
对酒精更为敏感，使得女性更容易罹患与酒精有关的疾病像肝硬化以及因酒精造成的脑部损害。
This greater sensitivity to alcohol leaves women more prone to alcohol-related illnesses like cirrhosis of the liver and alcohol-induced brain damage.
这种记忆损失与熟知的糖皮质激素这类“应激”类固醇激素的高水平有关。因为糖皮质激素对有助于记忆的大脑部分有损害作用。
Such memory loss has been linked with high levels of 'stress' steroid hormones known as glucocorticoids which have a deleterious effect on the part of the brain that helps us to remember.
目的明确认知障碍与脑损害部位是否有必然的联系，探索不同的认知障碍在脑部相应区域的定位。
Objective to define whether there exists correlation between the cognitive dysfunction and the locus of brain lesion and to map the localization of brain lesions for different cognitive dysfunction.
血液内有损害性的蛋白质及毒素可以很容易地进人脑部。
In the blood has the lethality protein and the toxin may enter the person brain very easily.
心脏停止跳动(心博停止)后几分钟后脑部将受到损害。
If the heart stops beating - a cardiac arrest - brain damage can start after just a few minutes.
她患有苯丙酮酸尿症，这是一种先天性代谢异常病，会影响大脑发育、损伤脑部神经和损害智力。
Borsi Batki suffers from phenylketonuria (PKU), a metabolic disorder that if undetected, can lead to problems with brain development, progressive mental retardation, brain damage and seizures.
她患有苯丙酮酸尿症，这是一种先天性代谢异常病，会影响大脑发育、损伤脑部神经和损害智力。
Borsi Batki suffers from phenylketonuria (PKU), a metabolic disorder that if undetected, can lead to problems with brain development, progressive mental retardation, brain damage and seizures.
应用推荐