收账人一直在催逼她缴租金。
收账人一直在催逼她缴租金。
在曼哈顿灰色的法院里类似收账这类事件占到了工作的大多数,但办公人员们说他们知道有很多变性人姓名改变案例。
At the gray Manhattan courthouse, where matters like debt collection are the bulk of the work, officials said they were aware of numerous transgender name-change cases.
应收账款出质后,不得转让,但经出质人与质权人协商同意的除外。
The pledged accounts receivable may not be transferred, unless otherwise agreed upon by the pledgor and the pledgee through consultation.
应收账款出质后,不得转让,但经出质人与质权人协商同意的除外。
After the receivables have been pledged, unless it is otherwise agreed on by the pledger and the pledgee upon negotiations, the pledger may not alienate the pledged receivables.
应收账款权属清楚,销货方未将其转让给任何第三人,也未在其上为任何第三人设定任何质权和其他优先受偿权;
The property of the AR should be clear. The seller neither sell it to any other third party nor set any other pledge right or priority right to be repaid on the AR.
应收账款跟踪服务,可以维持与客户的良好关系,同时也使客户感受到债权人施加的压力,极大地提高应收账款回收率。
Accounts receivable tracking service, to maintain good relations with customers, but also allows customers to feel the pressure of creditors, greatly improve the recovery of accounts receivable.
第二百二十八条以应收账款出质的,当事人应当订立书面合同。
Article 228 Where the accounts receivable are pledged, the parties concerned shall conclude a contract in written form.
第二百二十八条以应收账款出质的,当事人应当订立书面合同。
Article 228 Where the accounts receivable are pledged, the parties concerned shall conclude a contract in written form.
应用推荐