你将有机会尝试改变饮食所带来的巨大好处，你会把它当成你的新年誓言！
You'll have a chance to try out a diet change that makes such a difference, you'll call it your New Year's Revolution!
人们毫无疑问的处在正在发生的混乱中，但是机会的改变也在被看到，将带来与你们以往所经验的截然不同的事情。
There is no doubt that people within the chaos that is taking place are seeing the opportunity of change, to bring in something a lot different to what you have experienced previously.
当新能量创造机会带来的改变的时候它就是可以被期待的。
It is what is to be expected as the new energies create the opportunity to bring the changes about.
如果一个人坚信整形手术能改变自己的容貌，从而为自己的未来带来更多的机会，那么他(她)就应该被允许去做这样的手术。
If one believes that having a cosmetic surgery can change his or her appearance, and bring more choices in future life, he or she should be allowed to have such kind of surgery.
将注意力集中于能让你的态度带来改变的事上，你会有更多的机会达成你的目标。
Fix your mind on the things that would come as a result of your attitude change and you will have a greater chance of reaching your goal.
此外，人们更愿意尊重有礼貌的人，与他们合作，这会为他们带来很可以改变的机会。
Besides, people are more willing to show their respect to the polite people and cooperate with them, bringing them many opportunities to change.
你可以试图去分析当前的改变带来的一系列奇特的混乱和出现在你生活中的机会。但是你不太可能走的太远。
You can try to analyse the changes currently creating a bizarre combination of disarray and opportunity in your life, but you're unlikely to get far.
迷幻的海王、治愈的凯龙以及跳脱的天王本月都在逆行，给你带来了改变生活状态的机会。
The retrograde motions of compassionate Neptune, healing Chiron, and awakener Uranus throughout this month offer you a chance to process and internalize recent life-changing events.
现在，这个罕见的夏至周为你带来了某种力量：一次坚持意愿的奇妙机会，一个相信自己能带来改变的理由。
Here, for you this rare solstice week, comes an experience of power. An amazing chance to assert your will. A reason to believe that you can make a difference.
改变经济的数字技术带来巨大机会。
Opportunities presented by economy changing digital technologies are vast.
在比赛中，你可以给年轻球员机会，但你不能期盼他们给你带来任何改变。
You have to trust your young players but you can't expect them to change things.
在苹果的dna里，教育始终是非常重要的一个部分。苹果真的相信科技可以在老师教学和孩子们学习中带来巨大的改变。如今我们有一个机会，去改变教育里最重要的部分-教科书。
Education that has always been a big part of Apple's DNA, that's because we really believe that technology could make a profound difference in the way teachers teach and kids learn.
在苹果的dna里，教育始终是非常重要的一个部分。苹果真的相信科技可以在老师教学和孩子们学习中带来巨大的改变。如今我们有一个机会，去改变教育里最重要的部分-教科书。
Education that has always been a big part of Apple's DNA, that's because we really believe that technology could make a profound difference in the way teachers teach and kids learn.
应用推荐