演讲人突然改变论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly made a recantation and left us all rather confused.
保罗:你改变论调啦。
这可以解释为文斯起初公然抨击卡梅伦煽动极端主义,之后又改变论调。
That may explain his initial denunciation of Mr Cameron for inflaming extremism, and his subsequent recantation.
这篇报道上还说,三场辩论改变了佩罗的形象,使他的支持率得以翻番,从我的选民中抢走了支持,同时他还剥夺了我独一无二的“变革”论调。
The article went on to say that the debates had altered Perot’s image, allowing him to double his support, mostly at my expense, and taking away the monopoly I had had on the change issue.
到2006年底,霍德很大地改变了他的论调。
By the end of 2006, Hoder had changed the tone of his writing substantially.
据JonathanAlter在《新闻周刊》中的报道,在竞选中保持中立的两位党内领导人TedKennedy和RahmEmanuel曾经让克林顿先生改变他的论调。
Jonathan Alter reports in Newsweek that two leading party figures who are neutral in the race, Ted Kennedy and Rahm Emanuel, have told Mr Clinton to change his tone.
他们改变了论调。
随着时间的推移,动物们显然没有饿死,弗里德里克和皮尔金顿改变了他们的论调,并开始说动物庄园如今邪恶猖獗。
When time passed and the animals had evidently not starved to death, Frederick and Pilkington changed their tune and began to talk of the terrible wickedness that now flourished on animal Farm.
演讲人突然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
如果今天柯柏还在世的话,他就患上改变他的论调了。
If James Fenimore Cooper were here today, he would surely have to change his tune.
如果今天柯柏还在世的话,他就得改变他的论调了。
If James Fenimore Cooper were here today he would surely have to change his tune.
MA:好吧,我的确认为,当更多女性参与时,谈话的论调会改变, 谈话的目标也随之改变。
MA: Well I do think, when there are more women, that the tone of the conversation changes, and also the goals of the conversation change.
演讲人忽然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
演讲人忽然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
应用推荐