当我们开始整堂课的时候，我教孩子们如何手工装订书本。
When we started with the entire class, I showed the children how to bind the book by hand.
它非常重要，希望你们整堂课都看到。
It's so important that I want you to look at it this whole lecture.
整堂课他教我们一些英语歌曲。
从整堂课看来，教口语可以不枯燥。
From the whole class, I have caught that teaching oral English is not boring.
那位老师整堂课让那男生站在位子上。
在整堂课的其余时间里，他向后靠在椅子上，把两条长腿伸到前面。
During the rest of the class, he leaned back in his chair, stretching out his long legs.
为了弄清“没铺地毯的地方”一句里的隐义，整堂课光讨论就花去了15分钟。
The class spent 15 minutes teasing out the metaphorical meaning of a line about "places with no carpet on the floor."
好吧，一次我把一个年纪最大的老师的眼镜给藏起来了，这样他整堂课都没法在黑板上写东西。
Paolo: Ok, I once hid one of the oldest teacher's glasses so he couldn't write anything on the board for the whole lesson.
整学期共有四次正式书面报告：两篇五页小论文（分别于第5与第9周缴交）以及最后一堂课缴交7~8页的期末报告。
There will be four significant writing assignments: two 5-page essays (due in Weeks 5 and 9), and a 7-8 page final project due on the last day of class.
最后，进攻练习结束了整堂训练课，卡拉奇和菲奥里守门。
There was an attacking drill to end the session, with Kalac and Fiori in goal.
伤势看起来并不严重，但是他们目前还不能完成整堂的训练课。
The injuries do not look big but at the moment they cannot fulfil full training sessions.
整堂训练课，马西莫·安布罗西尼都跟随球队训练，迪达则在最后的部分和其他守门员一起训练。
Massimo Ambrosini trained with the team for the whole session. Nelson Dida worked with team and then spent the last part of the session training with the keepers.
整堂训练课，马西莫·安布罗西尼都跟随球队训练，迪达则在最后的部分和其他守门员一起训练。
Massimo Ambrosini trained with the team for the whole session. Nelson Dida worked with team and then spent the last part of the session training with the keepers.
应用推荐