复旦大学的于海认为，来参观世博会的外国人将以宽容和欣赏的态度接受睡衣时尚。为什么不呢？
In the eyes of Fudan University's Mr. Yu, foreign visitors to the Expo will accept the pajama fashion with tolerance and appreciation: "Why not?"
海沃德先生拒绝对证词做出评价，他说现在对事故的起因做出猜测还为时尚早。
Mr. Hayward declined to comment on the testimony, saying it was too early to speculate on the causes of the incident.
海莉·斯坦菲尔德在典礼的前期已经赢得了一些时尚称赞了。
Hailee Steinfeld has pulled off some serious fashion kudos at previous ceremonies.
大约在1960年时海勒向他的同事，时尚杂志《形象》的编辑梅尔·格雷森说道“你有头皮屑。”这句点评无疑是海勒最有礼貌的评论了。
Of exactly three remarks that Heller directed at a Look magazine colleague, Mel Grayson, circa 1960, "You have dandruff" was arguably the most civil.
如何在海滩上、纸牌赌桌上以及卧室里看起来衣着时尚，是《皇家赌场》的服装指导、天才设计师琳迪·海明（Lindy Hemming）所费心考虑的。
How to look chic on the beach, at the baccarat table and in the bedroom – such is the sartorial tutorial of Casino Royale, courtesy of Lindy Hemming, its gifted costume designer.
它们不仅具有功能，也是一种宣言，《君子》杂志时尚总监凯瑟琳·海沃德如是说。
They are not just functional either, they also make a statement, says Catherine Hayward, fashion director at Esquire magazine.
星海，引领旅游跟拍新时尚！
加入海尚国际是您时尚高贵身份的象征，海尚将始终见证您无价的健康，成就您未来的辉煌。
High fashion will always be the witness of your priceless health and the brilliant achievements of your future.
撞色已经成为当下的一种时尚元素，这款海澜之家西服，正是采用这种撞色设计，时尚而前卫。
Contrast color has become the present a kind of fashionable element, the rings of a suit, to adopt the contrast color design, fashionable and halfback.
复旦大学的于海认为，来参观世博会的外国人将以宽容和欣赏的态度接受睡衣时尚。为什么不呢？这是上海。
In the eyes of Fudan University's Mr. Yu, foreign visitors to the Expo will accept the pajama fashion with tolerance and appreciation: 'Why not? It is Shanghai!'
海畅向来注重产品的自主研发和设计，给消费者带来个性时尚产品的同时，也能深切感受到企业对自主品牌的珍视和爱护。
Chang has always focused on independent research and development and product design, while bringing individual-oriented fashion to consumers, the business-to-own-brand value is also cherished.
PF 30的外观设计全部由海畅设计团队打造，其理念就是，塑造产品更为时尚小巧的外观，赋予产品更为全面强大的功能。
The whole exterior design of PF30 is created by HACHA team. The concept is to make products become more compact and give it a stylish appearance and to render products more powerful.
PF 30的外观设计全部由海畅设计团队打造，其理念就是，塑造产品更为时尚小巧的外观，赋予产品更为全面强大的功能。
The whole exterior design of PF30 is created by HACHA team. The concept is to make products become more compact and give it a stylish appearance and to render products more powerful.
应用推荐