那些宇航员正在进行一系列实验,以便更多地了解人体如何适应失重状态。
The astronauts are conducting a series of experiments to learn more about how the body adapts to weightlessness.
准备出国深造的中国学生在出国前得更多地了解西方文化。
Those Chinese students who are going to study abroad have to know more about western cultures before going overseas.
瓷器贸易不但开创了双边经济联系,而且为西方世界更多地了解中国打开了一扇窗口。
The trade for porcelain not only promoted bilateral economic contact but also opened a window for the western world to know more about China.
为了做出更准确的人口预测,人口统计学家必须比现在更多地了解生育率的社会和经济决定因素。
To develop more accurate population forecasts, demographers have to know a great deal more than now about the social and economic determinants of fertility.
我们想与音乐保持更紧密的联系,以便更多地了解音乐的本质;因此,我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
他希望人们能通过他更多地了解中国。
这是为了更多地了解他周围的世界。
父母应该让孩子离开家,更多地了解这个世界。
Parents should let children leave home and find more about the world.
你可以在我们的网站上更多地了解我们的活动。
我的朋友们收集邮票来更多地了解历史。
My friends collect stamps in order to learn more about history.
人工智能的发展使我们能够更多地了解我们的大脑。
The development of Al will enable us to learn more about our brains.
不要害怕不喜欢某件事——发现你觉得困难的事情是更多地了解自己的关键。
Don't be afraid to dislike something—discovering what you find difficult is a key part of learning more about yourself.
为了帮助他们更多地了解中国,中国学生带领这些外国客人参观了一些名胜古迹。
To help them konw more about China, Chinese students led these foreign guests to some places of interest.
作为一名画家,她痴迷于紫禁城的建筑之美,同时也对更多地了解中国哲学感兴趣。
Fascinated by the structural beauty of the Forbidden City as a painter, she is equally interested to learn more about Chinese philosophy.
此外,在家里阳光充足的地方放置一个小花盆,这可以鼓励孩子们更多地了解他们的食物来自哪里。
Besides, a small planter box in a sunny part at home can encourage children to understand more about where their food comes from.
为了更多地了解中国文化,杰克决定选修中国民间音乐。
To learn more about Chinese culture, Jack has decided to take Chinese folk music as an elective course.
德国学生有机会更多地了解中国的文化、历史和今天的生活。
German students have had chances to learn more about Chinese culture, history and its life today.
她采访了她的五个兄弟姐妹和家庭朋友来更多地了解她的母亲。
She interviewed her five siblings and family friends to learn more about her mother.
这些关于历史的书对学生很有用,因为他们可以借此更多地了解他们的祖国。
These books about history are useful to students as they can learn more about their motherland.
我们已经开始怀疑我们的食物,特别是当我们更多地了解它们所含有的成分。
We have become suspicious of our foods, especially as we learn more about what they contain.
如果你想更多地了解别人的想法,一种认真倾听的方法,即做记录,可能会有所帮助。
If you want to learn more about another person's thoughts, recording, one way of careful listening, may help.
因此,科学家们希望更多地了解乌鸦在它们的自然栖息地是如何活动的,而埃克塞特大学和牛津大学的一个研究小组正在新喀里多尼亚进行研究。
So scientists want to find out much more about how the crows behave in their native habitat, and a team from Exeter and Oxford universities is carrying out research in New Caledonia.
我们都需要更多地了解我们的未来。
你也要从私人的角度更多地了解他们。
Get to know them on a more personal level too. Enlighten yourself about them.
你也要从私人的角度更多地了解他们。
Get to know them on a more personal level too.Enlighten yourself about them.
我相信,德国人民也愿意更多地了解和认识中国。
I believe it must be the desire of the German people too to know more about China.
随着时间推移,我们也在更多地了解宇宙。
在Zorba文档中更多地了解这些函数。
要更多地了解iptables,可以访问项目主页。
我很高兴更多地了解了他们的工作和奉献精神。
I was delighted to learn more about their work and their commitment.
应用推荐