我们在这些问题上有分歧,这些都是棘手的问题,有很多不同意见。
We are divided on these issues, these are difficult issues, there is a lot of disagreement.
换句话说,真正的友谊是敢于说出不同意见、直言规劝的,是能够就有争议的问题进行有原则的对话的。
In other words, a true friendship which "offers unflinching advice and counsels restraint" to engage in principled dialogue about matters of contention.
不过如果酵母菌的高尔基体在“如何打包这些蛋白质”这一问题上和人类的高尔基体有不同意见的话,那么其产物恐怕就不能作为一种药物来用了。
But if the yeast's Golgi has different ideas from a human's about how to package that protein, the result may not work well as a drug.
关于现在如何选拔中国队的问题,已经有了很多不同意见。
Many different opinions have been expressed about how Team China was chosen this time.
关于桂林粘土砾石层的成因问题,已经有几种不同意见。
There have been different views on origin of the clay-gravel bed in Guilin area.
有不同意见没问题,但不要在面试中表现出来,因为一般人不愿在面试中处理意见不和的问题。
It is OK to disagree but don't show it in an interview because people are not ready to deal with different opinion in an interview.
换句话说,真正的友谊是敢于说出不同意见、直言规劝的,是能够就有争议的问题进行有原则的对话的。
In other words, a true friendship which 'offers unflinching advice and counsels restraint' to engage in principled dialogue about matters of contention.
有很多方法可以做到这一点,大家似乎有一个关于这个问题的不同意见。
There are many ways to achieve this, and everyone seems to have a different opinion about the matter.
有很多方法可以做到这一点,大家似乎有一个关于这个问题的不同意见。
There are many ways to achieve this, and everyone seems to have a different opinion about the matter.
应用推荐