有毒重金属是主要污染物之一。
有毒重金属是重要的污染物之一。
有毒重金属的含量均低于国家标准。
The contents of toxic heavy metals were lower than national standards.
新型粮食品种可以更好地适应气候变化，抵抗病害、盐碱、有毒重金属。
New strains of crops could better weather the changing climate, as well as resist disease, salinity, and toxic heavy metals.
水体中有毒重金属离子和有机物对生物体造成极大的危害，其痕量分析颇具研究价值。
Toxic heavy metal ions and some toxic organic compounds in water are great threats for human beings and living organisms, so their trace analyses are very important.
介绍了新一代电化学水处理设备治理有毒重金属离子与有机污染物混合废水的工程实例。
The new generation of electrochemical water treatment equipment for treating the mixed wastewater containing toxic heavy metal ions and organic pollutant is introduced.
就是那年，大坝的门户错误的打开，使得那些原本位于河流底部的有毒重金属层浮到了表面，她继续说道。
In that year "a defect at the dam opened the gates, making a toxic layer of hard metals deposited at the bottom of the river come up" to the surface, she said.
本发明的优点是：制备过程反应条件温和、无毒、无害，产物提高了对有毒重金属的吸附性能。
The invention has the advantages of moderate reaction condition, no toxicity and no harm in the preparation process, and the product enhances the adsorption capacity on the poisonous heavy metal.
如同所有的电视一样，液晶显示器的塑料外壳经过溴化阻燃剂处理，内部线路用了各种有毒重金属，如镉，铬，锑，铍。
As with all TVs, LCDs have plastic shells treated with brominated flame retardants and wiring that has various toxic heavy metals such as cadmium, chromium, antimony and beryllium.
采用电感耦合等离子体原子发射光谱(ICP - aes)法并结合微波制样技术，测定涂料中有毒重金属元素。
Toxic heavy metals in paints are determined by microwave digestion technology combined with inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES).
耐磨耐用皮革脚垫简介＊ 1。环保健康一流产品：不含挥发性碳氢化合物，诸如可塑剂、溶剂（甲苯）及PVC有毒重金属；
The environmental health of first-class products: non-volatile hydrocarbons, such as plasticizers, solvents (toluene) and toxic heavy metals in PVC;
对于一些微生物而言，没有什么比生活在充满了锌、砷和镉之类的重金属的有毒淤泥中更加惬意的。
Some microbes like nothing better than to be nestled in a toxic sludge of heavy metals like zinc, arsenic and cadmium.
焚烧重金属或金属含量高的材料(尤其是铅、汞和镉)可能使有毒金属传播到环境中。
Incineration of heavy metals or materials with high metal content (in particular lead, mercury and cadmium) can lead to the spread of toxic metals in the environment.
煤灰含有有毒的重金属，包括砷、镉、水银和铅，这些会从供水系统中过滤处理，在有风的时候吹到空中。
Coal ash contains toxic heavy metals, including arsenic, cadmium, mercury and lead, which leach into water systems and get blown into the air during windy days.
报告宣称27家苹果供应商有严重的污染问题，从有毒气体到重金属泥渣。
It alleges that 27 Apple suppliers have severe pollution problems, from toxic gases to heavy metal sludge.
阿自由基产生的许多生化过程或有毒物质，如化学品，农药，重金属等，都是不稳定的分子，有一个电子失踪。
Free radicals produced by many biochemical processes or toxic substances, such as chemicals, pesticides, heavy metals etc, are unstable molecules that have an electron missing.
GoodGuide对玩具车的评级并不局限于含铅量，对其他有毒原料也有评估，如汞、PVC和其他各种重金属等。
GoodGuide rates toy cars not just on whether they contain lead, but also other toxic ingredients like mercury, PVC and a list of heavy metals.
但是，《儿科》上周一最新刊登在的一项研究表明，在家里某些想不到的地方也许仍然潜藏着这种有毒的重金属——比如厨房的食品柜。
But according to a new study published on Monday in Pediatrics, the toxic heavy metal may continue to lurk in other, less expected sources in the home - like in the kitchen pantry.
施用农药、化肥等农业投入品及进行灌溉，应当采取措施，防止重金属和其他有毒有害物质污染环境。
When conducting pesticides, chemical fertilizers and other cultivating additions or irrigating, measures shall be taken to prevent pollution from heavy metals and other toxic and hazardous substances.
中药质量除了自身的有效成分、有毒成分、含量明确且稳定可控外，中药中残留农药和重金属对中药质量的影响也不可忽视。
The quality of Chinese herbs was not only including the effective constituent, toxicant and content but also the heavy metals and pesticide residue.
改性膨润土可去除水体中的重金属离子、芳香族化合物、有毒难生物降解有机物，还具有脱色、脱磷、除臭等作用。
The modified bentonite has better qualities and ability of decolorization, sweeten and removing heavy metal cations and aromatic compounds and hard biodegradable harmful organic compounds.
然而几乎所有的城市固体废弃物都包含一定量的重金属元素，这些元素在某些浓度时是有毒的。
However, almost all of the components of MSW contain some quantity of the heavy metals, which are categorized as toxic at certain concentrations.
包装材料中不应含有有毒性的元素、重金属，或含有量应控制在有关标准以下。
Packaging materials should not contain toxic elements, heavy metals, or the amount of content should be controlled in accordance with the relevant standards.
我可是重金属、多环芳烃等有毒物质的载体，会引起肺炎、咽喉炎、哮喘、气管炎等疾病，现在知道我的厉害了吧？
I but the carrier of heavy metals and toxic substances such as polycyclic aromatic hydrocarbons, can lead to diseases such as pneumonia, sore throat, asthma, bronchitis, and know that my bad now?
真正的绿色环保用品，它不含任何有毒，有害重金属和微量元素。
Real of green environmental protection thing, it don't contain any poisonous, harmful heavy metals with little chemical element.
而平常应饮用净化水或过滤水，然应避免饮用有毒的或重金属的水。
Water-best to drink purified water, or filtered, to avoid known toxins and heavy metals in tap water.
化妆品、护肤品和美发产品中很多都含有危险的化学物质、重金属元素、细菌和其他一些有毒成分。
Chemicals, heavy metals, bacteria, and other hazardous ingredients are turning up in makeup, skin creams, and hair styling products.
化妆品、护肤品和美发产品中很多都含有危险的化学物质、重金属元素、细菌和其他一些有毒成分。
Chemicals, heavy metals, bacteria, and other hazardous ingredients are turning up in makeup, skin creams, and hair styling products.
应用推荐