我本来打算去的,因为坐公共汽车或火车要花很久,但是弗雷德决定自己开车去,并邀请我和他一起去。
I was planning to, because it's such a long trip by bus or by train, but Fred decided to drive and invited me to join him.
他们本来打算去游泳但天下雨了。
我昨晚本来打算去你家。
我本来打算去帮忙,但没有及时赶到那里。
他们本来打算去帮忙,但没有及时赶到那里。
我本来打算去听演讲,可是没料到有人来拜访我。
I was to have listened to the speech, but someone unexpected came to visit me.
他第二天就离开尼日斐花园到伦敦去了,我相信你一定记得,他本来打算去一下便立刻回来。
He left Netherfield for London, on the day following, as you, I am certain, remember, with the design of soon returning.
在完成了她的学业以后,本来当她打算回波兰去尽自己的责任,并照顾她的父亲。
After her studies were completed, she planned to answer the call of duty to country and family, and return to Poland to care for her father.
我知道。今天本来打算跟一个朋友去购物商场的,但是雪下得很大,所以我们哪儿都去不了。
I know. I was planning to go to the mall today with one of my friends, but it snowed so much we couldn't go anywhere.
本来那天晚上他打算带她去听报告的,但他头痛起来了。
He had been going to take her to a lecture that night, but he had a headache.
当你完成了你本来打算延迟到任务的时候奖励一下自己!它会激励你去完成那些令人厌恶的事情。
Reward yourself when you complete a task you wanted to delay. It will give incentive to knock out other unpleasant tasks.
我本来打算下周去度假,我的上司却说我不能去了!
I planned to take my vacation next week, but my boss said I can't go now!
有围观者表示这群鸭子本来是打算翻过墙去水边的,但后来只能沿着公路绕道而行,因为墙太高了小鸭子们过不去。
Onlookers said the family of ducks had tried to reach the water over a wall, but took a detour along the road when it proved too high for the tiny ducklings to cross.
我本来打算下午和朋友一起去游泳的,但是他们都没有时间,我下午就在家里看电视了,但是妈妈一直在我周围絮絮叨叨的,这让我很抓狂。
I planned to go swimming with my friends, but they were not free. I watched TV in the afternoon, but my mom always chattered around me. It drove me crazy.
乘搭电梯去她的公寓……本来打算上到了8楼的,但是电梯突然冲到18楼,一阵剧烈摇晃之后猛地往下掉。
Took elevator to her apartment…meant to go to the 8th floor, but elevator lurched up to the 18th floor, swung around violently then shot back down.
她本来可以搬去和女儿一起生活,但是她还没有这个打算。
She could have moved in with her daughter, but she wasn't ready for that yet.
今年本来我并没有打算特意去澳门格兰披治大赛。因为观看太多年了,以前通常只是到澳门与世界各地前来参赛的老朋友车队和车手每年一聚。
I have not planned to go to this year's Macau GP as been there for so many years and there is really not much to see except to meet up with some old friends once a year.
我本来是打算去北京的,但我没有买到票。
I intended to have gone to Beijing, but I didn't get the ticket.
说真的,我本来没打算去,但是如果有人要去的话我乐意陪同前往。
I hadn't planned to, to tell the truth, but if someone were going to it I would be happy to tag along.
我本来是打算坐3个半小时船去乌拉圭,然后飞去圣地亚哥,最后今早再从那边飞来这里。
I was going to go to Uruguay by boat for three and a half hours, then take a flight to Santiago, and then fly from there and get here this morning.
“是呀,”嘉莉说着来到了他的面前,“我本来也打算去散散步。”
"Yes, " said Carrie, halting before him, "I was just preparing to go for a walk myself. "
他本来打算和我们一道到西安去旅游。
乘搭电梯去她的公寓……本来打算上到了8楼的,但是电梯突然冲到18楼,一阵剧烈摇晃之后猛地往下掉。
Took elevator to her apartment... meant to go to the 8th floor, but elevator 4 lurched up to the 18th floor, swung around violently then shot back down.
我们本来打算到威尔士去的。
我们本来打算到威尔士去的。
应用推荐