负责新产品导入中报价管理／样品计划和实施；
To responsible for the new product quotation management /sample plan and action;
如果你想有一个更详细的计划，请在下面发表意见让我知道，我会很乐意向你提供样品菜单。
If you want a more detailed plan, please let me know in the comments below and I'll be glad to provide you with a sample menu.
你卓越的营销计划、你的三年目标、你的所有记录、你的新产品样品……你明白了。
Your brilliant marketing plan, your three-year projections, all of your records, your new product samples.... You get the idea.
现在，HaloIPT公司只有这种技术的样品。公司计划能够在2年后将其商业化应用。
At the moment, the company has a demo version of its tech but plans to get a commercial-scale version ready in two years.
随后他乘坐自己的游艇周游世界，从海水中收集细菌样品以完成被他称为全球海洋样品考察的计划。
Dr Venter then went on a round-the-world cruise on his yacht, collecting bacterial samples from the sea for a project he dubbed the Global Ocean Sampling Expedition.
您以什么为基础制定持续稳定性研究计划？您怎样保存样品？
On what base do you make a plan for on-going stabilities study, and how do you keep the samples?
采样计划需要肌肉样品的，要求用骨骼肌。
Where a sampling plan calls for samples of muscle, the requirement is for skeletal muscle.
采样计划需要肌肉样品的，要求用骨骼肌。
Where a sampling plan calls for samples of muscle the requirement is for skeletal muscle.
负责所有外包公司样品的日常测试，根据质量控制计划及检测标准对样品进行检测，记录并报告给质量经理。
In charge of daily sampling testing for all the outsourcing suppliers, test according the quality control plan and specification, record and report to quality manager.
分析并汇报样品生产工作量计划。
我看过了经营计划了，另外样品也很绝妙。
你必须制定一个计划，宣传你即将发行的产品或服务的免费样品。
You should plan to give away free samples of your products or services.
总共382公斤的岩石样品返回地球和月球的阿波罗计划。
A total of 382 kg of rock samples were returned to the Earth by the Apollo and Luna programs.
创建并监督季节性产品线计划，从概念到批量销售样品交付。
Create seasonal product line plan and oversees development from concept thru to bulk sales sample delivery.
为多重订阅计划，样品清单和接触形式的定价被提供。
Pricing for multiple subscription plans, sample listings and contact form are provided.
该方法成功应用于农业部“无公害食品行动计划”抽查的20份牛肉样品，牛肉中没有发现原药和代谢产物。
The established method was applied to detect 20 bovine muscle samples available from Pollution-free Food Action Plan, and no sample was contaminated with any of the targets.
就发货安排，生产计划，样品要求相关问题与生产部保持密切沟通。
Communicates with production department on deliveries arrangement, production plan, sampling request etc.
在依据强制性安全标准进行测试时，如果某种样品没有测试合格，应立即采取“整改行动计划”；
Conduct a "Remedial Action Plan" whenever a sample fails a test to a mandatory safety standard;
抽样程序宜对取自某个物质、材料或产品的一个或多个样品的选择、抽样计划、提取和制备进行描述，以提供所需的信息。
NOTE 2 Sampling procedures should describe the selection, sampling plan, withdrawal and preparation of a sample or samples from a substance, material or product to yield the required information.
本文介绍了以上装置的研究现状，并说明了EAST氢同位索滞留的事后样品评价研究计划。
This paper gives a review in this field of research at these tokamaks. The postmortem plan at the EAST tokamak is briefed, too.
参与生产线有关质量文件的批准，包含控制计划，检验计划和边界样品等。
Involve the quality release activity of production documents include Control plan, Inspection plan, Critical samples etc.
承包商应在计划单中列名施工图纸和样品提交至工程监理审核的具体提交日期。
The schedule shall indicate the dates on which the Contractor intends to submit shop drawings and samples for each of the various items of work for the Engineer's review.
承包商应在计划单中列名施工图纸和样品提交至工程监理审核的具体提交日期。
The schedule shall indicate the dates on which the Contractor intends to submit shop drawings and samples for each of the various items of work for the Engineer's review.
应用推荐