总之，槌球游戏已然流传很长时间了。
This game, or a game like it has been around for a long time.
你可以参加南边草坪上的槌球游戏。
这是爱丽丝见过的最奇怪的槌球游戏！
我以前研究过为什么槌球游戏曾经可能是非法的。
The other day I explored why croquet might have been made illegal.
这套槌球游戏是克雷格喜欢的，没错吧？ %。
嗯，这是个试验我最新想出来的槌球游戏的好机会。
苏格兰爱丁堡的詹姆斯·苏塔和索恩撰写，并出版了“槌球游戏法规”。
Laws and Regulations of the Game of Croquet by James Soutter & Son published by James Soutter & Son in Edinburgh, Scotland.
我很奇怪，为何这些无辜的活动——我自创的槌球游戏除外——会被视作非法？
Why would these innocent activities-my own version of croquet aside-be made illegal I wondered.
整个槌球游戏进行中，王后不断地同别人吵嘴，嚷着“砍掉他的头”或“砍掉她的头”。
All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!
今天，信托组织鼓励会员像财产的集体业主一样，躺在草坪上，弹奏古老的钢琴或是享受着槌球游戏的乐趣。
Today, members are encouraged to feel almost like collective owners of its properties, lounging on lawns, playing ancient pianos or enjoying games of croquet.
伦敦这条街道只是进行槌球游戏的场地之一，后来以这种游戏命名的街道就被叫做"the mall"。
The place in London is only one of many where this games space gave its name to a later street called “the mall.
伦敦这条街道只是进行槌球游戏的场地之一，后来以这种游戏命名的街道就被叫做“the mall ”。
The place in London is only one of many where this games space gave its name to a later street called "the mall."
某些比赛中允许对较弱选手的一种有利条件，如网球中的让分，槌球游戏中的外加局或高尔夫球中的追加击球。
An advantage allowed an inferior player in certain games, such as a free point in tennis, an extra turn in croquet, or an additional stroke in golf.
这种游戏最早的名字叫做closh，在它演变为croquet（槌球）之前，还曾叫做pall-mall（铁圈球）。
The oldest name for it is closh and the name it had prior to being croquet was pall-mall.
你可能认出来了，它和能够代表伦敦形象的一种游戏的名字十分相近（译注：应该指paille-maille，16、17世纪左右流行于英国的球类游戏，在草坪上进行），名字直接翻译过来就是槌球。
You may recognize the name of a landmark of London England in the name of this game which translates simply as ball-mallet.
法语词典第一次对作为游戏的槌球给出了释义。
French dictionary for the first time defines croquet as a game.
不算大规模的公园，但邻近大型购物中心，拥有广场游戏，槌球，9洞高尔夫球场公园(免费)和棒球体育场，网球场。
The park is not large, but close to shopping malls, with Square games, croquet, 9 hole golf course, park (free) and baseball stadium, tennis courts.
不算大规模的公园，但邻近大型购物中心，拥有广场游戏，槌球，9洞高尔夫球场公园(免费)和棒球体育场，网球场。
The park is not large, but close to shopping malls, with Square games, croquet, 9 hole golf course, park (free) and baseball stadium, tennis courts.
应用推荐