所以,下一回你写邮件或者准备小组例会的时候,确保你在尽最大努力的使沟通清晰、有效。
So the next time you are crafting an email or preparing for a status meeting with your team, make sure that you are doing your utmost to communicate clearly and effectively.
清晰的例子和改善的沟通是这一过程的最大好处,而使用工具也会带来额外的收益。
Clear examples and improved communication are the biggest benefits of the process, but using a tool brings some additional nice benefits as well.
无论什么时候可能,沟通和协作都应当按照支持清晰、有效和及时的知识和工件交换的需要而被评估和重新结合。
Whenever possible, communication and collaborations should be assessed and realigned as needed to support clear, effective, and timely exchange of knowledge and artifacts.
清晰和持续的沟通也是软件项目的生命线。
Clear and continuous communication is also the lifeblood of a software project.
《国际卫生条例》清晰列出了整套义务、沟通及协调渠道以及共同的责任。
The International Health Regulations brought a clear set of obligations, channels of communication and coordination, and mutual accountability.
戈兰丁和多伊奇认为人们同亚斯伯格人沟通时应该尽量地具体和清晰。
Grandin and Deutsch say you should communicate with Aspies as specifically and clearly as possible.
用非暴力沟通可以准确的清晰的真诚的去谈话,并且可以用尊重和同理心去对待他人。
Use nonviolent communication to precisely speak honestly and clearly, and to look at others with respect and empathy.
G20需要主导沟通过程,使解除财政、货币和金融干预——包括对银行的担保——的进程变得透明而清晰。
The G20 needs to lead the process of communicating a transparent and clear way forward on the unwinding of fiscal, monetary and financial interventions, including bank guarantees.
创建项目、沟通以及让清晰和良好的计划得到承认的能力,包括。
Ability to construct, communicate and get approval for a clear and well-though-out plan for the project, including.
并且,Practice总是在每一章中强调自动化、忠实于标准、良好的文档和清晰的沟通,作为搞好管理的基础。
And always, in every chapter, Practice emphasizes automation, adherence to standards, good documentation, and clear communication as fundamental to getting administration right.
持续、清晰、简明地沟通。
一个IT志愿者项目达成的关键在于保持清晰的沟通。
Keepingcommunications clear is the key to successful technical volunteer projects. This is most noted at the end of a given project.
我想世界正在迅速融合,沟通变得非常迅捷,东、西方之间的沟通与了解正在增加,由于这种互动,全球一体化的概念日渐清晰。
I think the world is moving together very quickly. Communication is becoming very fast.
减少甚至丢弃一些其他任务(至少是当下),并清晰地同你的组织沟通你的侧重点会在哪里、什么可能不再会交付。
Reduce or even drop some of the other tasks (at least for now), and clearly communicate to your organization where your focus will be, and what may no longer be delivered.
一些人认为好朋友间的沟通几乎是完美的清晰地联系,就好像用一种只用他们能听到的频率在交流。
Some of you described the communication between best friends as being a perfectly clear connection, almost as if it's on a frequency only they can hear.
这背诵开销会抢走有一个清晰的头脑去解决问题,混在团队成员之间的沟通。
This memorization overhead takes away from having a clear head to solve problems and muddles communication between team members.
清晰地沟通开发者的意图。
这就要求在行动前,要对自己的意图作出清晰、明确的沟通。
That requires clear and effective communication of one's intentions in advance of action being taken.
这需要结合爱、有效的沟通和清晰思维。
This requires a combination of love, effective communication and clarity of mind.
持续、清晰、简明地沟通。
用良好的举止、清晰的沟通和最好的业绩来表现出你以任务为荣。
Show those you get pride in your job by presenting yourself well, communicating clearly and doing your prime work.
我们必须清晰地沟通,但也必须真诚和同情。
We must communicate clearly, but must also be sincere and sympathetic.
性能标准是具体的、一致的和表达清晰的。此外,团队成员间,包括新的团队成员,可以相互沟通业绩标准。
Performance standards are concrete, consistent and clearly communicated. In addition, teammembers can communicate the performance standards to other team members—including new team members.
比如说,为了减少与员工之间的误解,你有必要尽可能彻底、清晰并且及时地与他们沟通所有信息。
To reduce misunderstandings with your employees, for example, you need to communicate information thoroughly, clearly and in a timely manner.
此职位要求在职者针对内部和外部客户具备清晰的,令人愉悦且自信的沟通方式。
The function holder has a distinct internal and external customer orientation with pleasant and self-assured manner.
此职位要求在职者针对内部和外部客户具备清晰的,令人愉悦且自信的沟通方式。
The function holder has a distinct internal and external customer orientation with pleasant and self-assured manner.
应用推荐