我不会因为要服从命令，就去干一些没效率的事情。
'I'm not going to do something inefficiently just because he's told me to,' she says.
如发生不适用或没效率的情况，应修改档案系统与档案管理过程。
Modifications to the records systems and records management processes should be made if these are found to be unsuitable or ineffective.
而那些以星期六或星期日开始的月份，往往好像很没效率的，不是吗？
Months that begin on a Saturday or a Sunday get off to a slow start, don't they?
大多数人都在过着混乱、没效率的生活。你知道原因吗？他们的习惯很不好，也没有决心改变。
Most people live chaotic and inefficient lives and can you guess why? It's because they have bad habits and are unwilling to change those habits.
然而，实验课程是相对没效率的，因为有相当多的时间会花在设定实验仪器、找出损坏的接线等等。
However, pure laboratory subjects are relatively inefficient in that a disproportionate amount of time is spent locating test equipment, chasing broken wires, etc.
其他有用的经验法则：一个函数如果有判断或循环语句通常是没效率的。(除非在通常的情况下循环语句或判断语句不会执行)。
Another useful rule of thumb: it's typically not cost effective to inline functions with loops or switch statements (unless, in the common case, the loop or switch statement is never executed).
我是说，最近市场表现的更没效率，在我看来，这是因为美联储发行了太多的货币。
I mean, lately they've been more inefficient, in my view, because the Fed's creating too much money.
如果是这样的话，你的上司可能会开始觉得你是个做事没效率，甚至是没有条理的人。
If so, your boss may come to view you as inefficient and possibly disorganized.
但是，如果目的冲突，反对的群体憎恨这一目标，他们将赞成越没效率越好。
But if ends clash, the opposing group will favor maximum inefficiency in pursuit of the disliked goal.
有时候你必须三顾茅庐才能得到一个回复，并且他们的沉默通常还不是因为没兴趣，而是没效率。
Sometimes you have to contact someone three times to get an answer. And their silence is not usually a lack of interest, but a lack of efficiency.
维护得好的话，现代飞机可以安全服役大约30年，但是老飞机不可避免地将会比最新款的飞机油耗更没效率。
If well maintained, modern jets have a safe working life of some 30 years, but older planes will inevitably be less fuel-efficient than the latest models.
维护得好的话，现代飞机可以安全服役大约30年，但是老飞机不可避免地将会比最新款的飞机油耗更没效率。
If well maintained, modern jets have a safe working life of some 30 years, but older planes will inevitably be less fuel-efficient than the latest models.
应用推荐