看起来她喜欢成为大家注意的焦点。
她是那次聚会时人人注意的焦点。
女童教育正日益成为人们注意的焦点。
他们不喜欢成为注意的焦点。
她喜欢成为人们注意的焦点。
她是大家注意的焦点。
她是大家注意的焦点。
缩小你注意的焦点,只去做特别有必要的事。
Narrow your focus; and just do what is absolutely necessary.
月蚀将经济和各种人际关系放在注意的焦点下。
The eclipse places economics and relationships of all types in the spotlight.
穿上这些漂亮的服装,你的小狗会成为街上人们注意的焦点。
Dressed up in these pretty costumes, your little dog will be the center of attention on the streets.
若用引人注目的面料缝制,单穿时也可成为人们注意的焦点。
It can also be a focal when sewn from a dramatic fabric and worn without the jacket.
玛丽故意穿了件低领衣,因为她知道这会使她成为人们注意的焦点。
Mary wore a low-cut dress by design because she knew it would make her the centre of attention.
亚当:我非常了解你的感觉。她话太多且总想成为大家注意的焦点。
Adam: I know exactly what you mean. She talks too much and always needs to be the center of attention.
由于把幸福作为决策的中心要素,小国不丹一下子成为全世界注意的焦点。
By giving well-being a central role in policymaking, the tiny Kingdom of Bhutan has staged a trial that has gripped the world.
最后,本文根据视觉注意的焦点,建立了基于视觉注意的物体识别的理论模型。
Finally, the paper set up an object recognition theoretical model that is based on human visual attention mechanism.
海滨是人们注意的焦点。那里的停船场所有服务员照管各种各样的海上体育活动。
The beach is the focal point, where a team of boat-house attendants supervise a vast range of sea sports.
皮耶罗已经帮助意大利夺取了大力神杯,现在他注意的焦点是为球队的升级奉献自己的力量。
Del Piero helped Italy lift the World Cup and his focus is now on fighting for the cause at the Stadio Delle Alpi.
事实上,一些情绪化、自省式的歌曲反而妨碍敬拜,因为它们把注意的焦点从神转移到自己的感受上。
In fact, some sentimental, introspective songs hinder worship because they take the spotlight off God and focus on our feelings.
在公开场合萨科奇先生从不敢反对默克尔夫人,以防造成欧元的不稳定进而使法国成为大家注意的焦点。
Mr Sarkozy dare not disagree with Mrs Merkel in public, lest a row destabilises the euro and draws attention to France.
哈克特认为如果此刻让加拉格尔继续执法英超赛事,那么他将成为注意的焦点,这将损害到本场比赛。
Hackett believes that allowing Gallagher to take charge of the Premiership clash would mean he was the focus of attention, at the expense of the game itself.
一个真正有幽默感的人不仅受人喜爱,而且在任何聚会上也往往是人们注意的焦点。这么说是有道理的。
It is reasonable to say that the truly humorous individual is not only well liked, but is often the focus of attention in any gathering.
使舞台上的每个舞者和表演区同时成为观众注意的焦点,将观众的想象空间留给他们自己去占有、去驰骋。
It makes each dancer and performance section on the stage become a focal point for the audience, and leaves the audience to actively participate in the possession and seeking of imaginary space.
一旦你们懂得发生一切的原因,那么最终期待的结果才是你们要注意的焦点,而不是担心会以何种方式达成它。
Once you understand the reasons for what is occurring, the outcome will be your focus rather than the manner in which it is achieved.
演出使舞台上的每个舞者和表演区同时成为观众注意的焦点,将观众的想象空间留给他们自己去占有、去驰骋。
The performance focuses the audience's attention on each dancer and each space on the floor, while still allowing each audience member's imagination the freedom to run wild.
叙述者把注意的焦点很少放在想要说明的问题上,而是更多地放在不可名状的事件发生时,他们自己内心的活动上来。
When an indescribable incident was happening, the narrators focused more attention on their heartfelt behaviour but less attention on the problems to be explained by them.
这种跑步所选的小山要有一定的坡度阻力,你要作的就是在跑步的过程中控制速度、保持稳定,把注意的焦点集中在坡度上。
The hill will present resistance; your job is to run controlled and steady, focusing on form.
这种跑步所选的小山要有一定的坡度阻力,你要作的就是在跑步的过程中控制速度、保持稳定,把注意的焦点集中在坡度上。
The hill will present resistance; your job is to run controlled and steady, focusing on form.
应用推荐