人们都在担心她的运动机能，但是好像她正在活动四肢。
You worry about motor function, and it appears that she's moving her extremities.
一个埋头脑力劳动的人，如果不经常活动四肢，那是一件极其痛苦的事情。
A hard mental work, if not often activities limbs, that is a very painful thing.
白天，莱尼帮汤姆四处移动，帮他调整姿势、按摩及活动四肢，帮我准备食物及清洗。
During the day, Lenny would move Tom around, help him adjust his position, massage and exercise his limbs, help me prepare food, clean up.
当我们可以自由地活动四肢，想去哪里就去哪里，想做什么就做什么，我们丝毫不觉得这其实是上苍给予我们最大的福气。
When we can move our limbs freely and go wherever we want and do whatever we want, we do not realize it is literally the greatest blessing God bestows upon us.
一开始它的四肢开始活动，就好像它梦见自己在奔跑似的。
First its legs began to move as if it were dreaming of running.
如今，时隔两年之久，她已经丧失了说话的能力，并且四肢也不能正常活动。
Today, almost two years later, she has lost the power of speech and much use of her arms and legs.
他们将这些巨型兔子放在带空调的车库中饲养，还经常带它们出去溜达，活动活动它们巨大的四肢。
They keep their animals — including grand champions of the Central Florida Rabbit Breeders Show — in an air-conditioned barn, and take them out often to stretch their giant limbs on a dog run.
运动系统；四肢正畸形，关节无红肿，活动自如。
Mobility system: no deformation of four limbs, no red swelling of joint. Free movement.
当那躯体的四肢开始活动，当生活的热流注入那些手和脚，它是一个征兆—难到不是吗?征兆新的活力。
It is a sign, — is it not? of new vigor, when the extremities are made active, when currents of warm life run into the hands and the feet.
他们一窝蜂从车后挤下来，活动活动被挤得动弹不了的四肢。
They piled out of the back of the car and stretched their cramped limbs.
萨姆的外孙大脑受损，四肢不能正常活动，和那些孩子一样是个。
Sam's grandson is mentally defective and has limbs that won't function-a vegetable like all the others.
路路通和费克斯先跳下雪橇，活动一下冻麻了的四肢。他们又帮助福克先生和年轻的夫人下了雪橇。
Passepartout and Fix jumped off, stretched their stiffened limbs, and aided Mr Fogg and the young woman to descend from the sledge.
运动员跑姿懒散限制四肢的自由活动。
An athlete with a slouched posture places restrictions on the limbs' ability to move freely.
爬树和走横木等活动能够锻炼人的“本体感受力”——通过这种能力，我们不用看到自己的四肢和手脚，就能感受到这些身体组织的存在。
Climbing a tree and balancing on a beam hone 'proprioceptive' skills – the brain's ability to sense where the legs, arms, hands and feet are in space without looking.
脊柱四肢：脊柱呈生理弯曲，无压痛及纵向叩击痛，四肢活动自如，肌力及肌张力正常。
Backbone and four limbs: physiological bending of backbone, no tenderness or vertical percussed pain. Free movement of four limbs. Normal muscle force and muscle strength.
背景：用加热疗法来辅助持续被动运动，能促进四肢关节活动度的恢复。
BACKGROUND: Continuous passive motion assisted with diathermia will promote the restoration of joint movement of the extremities.
因为我是一个四肢瘫痪者，下肢动弹不了，上肢也只能做有限的活动。
That's because I'm a quadriplegic, which means I can't move my legs and have limited movement in my arms and hands.
有些人会发现做这件事很困难，但对于我来说并不难，因为我是一个四肢瘫痪的人，那意味着我的腿不能动，就连胳膊和手的活动也会受很大的限制。
Some might find that that difficult, but not me. That's because I'm a quadriplegic, which means I can't move my legs and have limited movement in my arms and hands.
克兰西为此解释到，这对那些不善于跳绳的人来说是个绝佳的锻炼工具。他说：“经常跳绳可以让你的四肢得到充分活动，也有助于心血管的运动，而使用无绳跳绳你就不用担心被绳索绊着而终止跳跃。”
if you are still jumping, you're still using your legs as well as your arms, and getting the cardiovascular workout. you just don't have to worry about tripping on the rope.
本文提出了一种适用于恢复人体四肢活动的机器人技术系统。
This paper presents a robotic system for the rehabilitation of moving functions of the human body.
目的研究有效的四肢关节活动度的测量方法。
Objective Studies on the efficient measurements of movement range of the joints of the four limbs.
目的研究有效的四肢关节活动度的测量方法。
Objective Studies on the efficient measurements of movement range of the joints of the four limbs.
应用推荐