描写这一段艰苦岁月的章节，是这本书中最令人映像深刻的部分。
The chapters dealing with these unhappy years are the most impressive in the book.
我们每周都阅读的那些数据显示互联网领域的飞速发展，它们让人映像深刻。
We all read the statistics every week documenting the meteoric new growth areas of the Internet, and they are impressive.
在广告中最令人映像深刻的时刻，广告商将利用Kishiyama的数据，将广告压缩到10秒，从而可以将其放在类似于YouTube的网站上。
Advertisers will use Kishiyama's data on the most effective moments in an AD to compress it down to a 10-second Web video for sites like YouTube.
其中一篇小说《圣诞礼物》让我映像十分深刻。
提奥·沃尔科特在今天的比赛中首发上场，而且在下半场被中途换下之前不时有令人映像深刻的表演。
Theo Walcott made his first start for Arsenal and impressed at times before being substituted midway through the second half.
我对曼联映像深刻-他们踢得很好，现在也在积分榜榜首。
I've been impressed with United - they are playing well and top of the league. They have hardly dropped a point.
这位23岁的球员给曼联队主帅弗格森留下了深刻的映像，并把他视为在老将范德萨退役之后老特拉福德门将位置的长期继承者。
Manchester United boss Sir Alex Ferguson has been impressed with the 23-year-old and is considering him as a long-term successor to Old Trafford veteran Edwin van der Sar.
这位23岁的球员给曼联队主帅弗格森留下了深刻的映像，并把他视为在老将范德萨退役之后老特拉福德门将位置的长期继承者。
Manchester United boss Sir Alex Ferguson has been impressed with the 23-year-old and is considering him as a long-term successor to Old Trafford veteran Edwin van der Sar.
应用推荐