尽管我知道，漆黑的夜无法将我的心声传得很远。
Although I knew, the jet black night is unable mine aspiration to pass on very much far.
漆黑的夜，泥泞的路，仅靠燃烧微弱的希望，寻找梦幻的彼岸。
On a muddy path in the dark night, I grope for the safe shore of my dream, a flickering hope as my beacon.
哪怕是月亮躲起她的脸，群星不敢露出面的夜，那样漫长漆黑的夜，也没有你的头发漆黑。
The long black nights when the moon hides her face when the stars are afraid are not so black as thy hair.
我永远不会让爱德华的生活因为自己而变成漆黑的夜，我永远不会把我的家推向支离破碎的边缘。
I will never cause Edward's life to become a moonless night. I will never lead my family in the path of destruction.
漆黑如夜，漫长如夜，克里斯托弗·诺兰的新蝙蝠侠电影既是开始，也是一种结束。
Dark as night and nearly as long, Christopher Nolan's new Batman movie feels like a beginning and something of an end.
人生也时有云彩罩上来，有时阴暗，有时灿烂宜人，有时漆黑如夜；但任何一种云，都有它的光明面，所谓“我把虹放在云彩中。”
There are clouds in human life, shadowing, refreshing, and sometimes draping it in blackness of night; but there is never a cloud without its bright light. "I do set my bow in the cloud!"
夜是漆黑的。这时，半圆的月亮刚刚离开乌云滚滚的地平线。那些高耸入云的大树越发增加了这种黑暗的气氛。
The night was dark. The moon, on the wane, scarcely left the horizon, and was covered with heavy clouds; the height of the trees deepened the darkness.
夜的漆黑是一只口袋，迸发出黎明的金色光芒。
Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn.
我能看到你的眼睛，要是漆黑如夜我又如何能做到呢？
I can see your eyes. Could I do that if it were the black of night?
夜并不是完全的漆黑。
我能看到你的眼睛，要是漆黑如夜我又如何能做到呢？
Liar. I can see your eyes. Could I do that if it were the black of night?
啊！那是我的眼泪，被你拒绝在这夜的漆黑里。
结果她和男友把我锁在一个漆黑的衣橱里，我就在里面过了一夜。
夜的漆黑与白日是和谐的，蒙雾的清晨与白日格格不入。
The darkness of night is in harmony with day, the morning of mist is discordant.
那是一个漆黑无月的夜。
没有你的夜特别漆黑，只能闭上双眼去感觉。
The night without you is especially dark, so dark that I could only close my eyes and feel.
创造的神秘，宛如夜的漆黑- - - - -它是伟大的。
The mystery of creation is like the darkness of night — it is great.
夜是漆黑的。
然后，她转身走出那幻火通明的房间，这时午夜的钟声敲响了十二下，她抬起头望向漆黑的天，不让泪水滴在这寂静的夜。
She then turned out that magic fire Tongming room when the bell sounded at midnight of 12, she raised his head look dark days, not tears trickle in this quiet night.
然后，她转身走出那幻火通明的房间，这时午夜的钟声敲响了十二下，她抬起头望向漆黑的天，不让泪水滴在这寂静的夜。
She then turned out that magic fire Tongming room when the bell sounded at midnight of 12, she raised his head look dark days, not tears trickle in this quiet night.
应用推荐