师父：“用热情渴望的心向主哭泣，那么就会看见他。”
MASTER: "Cry to the Lord with an intensely yearning heart and you will certainly see Him."
我们这么做，是因为我们可以有更多的时间去追寻我们的热情，实现梦想，实现内心最深切的渴望和憧憬。
We did it so we could have more time to follow our passions, to realize our dreams, to fulfill our deepest desires and longings.
然而，如果你一醒来就赶快起床，对这一天充满了渴望，那么你的热情会像雪球一样越滚越大。
On the other hand if you woke up, immediately got out of bed and were eager to start your day, well that enthusiasm snowballs.
如果不是一种对骑自行车新发现的热情，而是突然渴望跑段马拉松呢。
And if it's not a newfound passion for cycling, it's a sudden urge to run a marathon.
渴望变成了热情。
而你的渴望(令人愉快的工作、热情)则决定了你想做什么。
And your desires (enjoyable work, passion) dictate what you want to do.
此外，我们还能明显地看到本次卡内基音乐项目渴望用西式音乐表达的热情，即便不是一股狂热之风，它的表现形式还是诸多的。
Still, there is ample evidence of the latter-day enthusiasm, not to say mania, for Western-style music in the Carnegie programming. It takes many forms.
橙色玫瑰：热情、渴望和迷恋，“我以你为荣！”
Orange roses: enthusiasm, desire and fascination, "I am proud of you!"
Entelligence是由一位技术战略家和一个渴望一杯香浓咖啡和被他对技术的热情变得柔软的纽约硬面包圈的作家MichaelGartenberg的专栏。
Is a column by technology strategist and author Michael Gartenberg, a man whose desire for a delicious cup of coffee and a quality New York bagel is dwarfed only by his passion for tech.
他充满热情，渴望在比赛中发挥，他的表现随着比赛的增多越来越好，我想几周前和西布朗的比赛应该是目前为止他发挥最出色的一场比赛了。
He's eager, he wants to perform and he is getting better every game now. I think the game against West Brom a couple of weeks ago was his best game for us.
当地的银行，比如第一银行，收购热情也比较渴望。
在世界上更多的地方，更多的人们渴望获得新闻，他们的热情空前高涨。
More people in more places seek out news more often than ever.
“他有难以置信的热情，这个被证明了能够感染其他球员，他对成功的渴望给人的印象生刻。”他解释到。
"He has incredible enthusiasm and that has proved to be infectious among the players. His desire to succeed is very impressive," he explained.
是一种热情的渴望在驱使我：我将要完成这本书，那么我永远都不用这样地生活了。
I was driven by a passionate longing: I'm going to finish this thing, and I will never have to live this way again.
一个人热情与渴望愈多，他快乐的方法愈多。
The more passions and desires one has, the more ways one has of being happy.
热情的老师带领着一群4、5岁但看起来对学习充满渴望的孩子。
Enthusiastic teachers lead four- and five-year-olds who seem hungry to learn.
一生的发现和探索正等待着你。上船吧，开始航行，无论前方等待你的是何种经历，都要满怀渴望和热情。
A lifetime of discovery awaits you right now. Climb aboard, eager and enthusiastic for whatever experience awaits, and begin the journey.
在耶鲁，成立三年的犬科动物认知中心已经不堪承受人们的热情，他们渴望给自己的狗评估智商，自愿让它们参加研究训练和智力游戏。
At Yale, the three-year-old canine cognition center has been barraged by humans eager to have their dogs' intelligence evaluated, volunteering them for research exercises and puzzles.
孩子们都充满热情和渴望。
四天后，杰克逊精神饱满，渴望工作，充满热情地回来了，奥尔特加说。
Four days later, Jackson was back "full of energy, full of desire to work, full of enthusiasm," Ortega said.
从小的我就渴望翱翔蓝天，能够为世界各地的朋友做好热情周到的服务是我的荣幸。
Since I was young, I want to fly in the blue sky, to be able to do warm and thoughtful service for friends around the world is my pleasure.
从小的我就渴望翱翔蓝天，能够为世界各地的朋友做好热情周到的服务是我的荣幸。
Since I was young, I want to fly in the blue sky, to be able to do warm and thoughtful service for friends around the world is my pleasure.
应用推荐