相比之下，“电视无处不在”方案旨在保存它的基本架构。
TV Everywhere, by contrast, aims to preserve its essential architecture.
凯利提出，过去只有电视机屏幕，以及之后的电脑屏幕，而现在，屏幕无处不在。
Screening — Kelly notes that whereas there used to be just the television screen and then the computer screen, now screens are everywhere.
如今，小到手机，大到平板电视机，液晶显示器可以说是无处不在。
FROM tiny mobile phones to enormous flat-panel televisions,liquid-crystal displays (LCDs) are everywhere.
但仅仅一年后，《时代周刊》就将个人电脑提名为“年度人物”，80%的美国人预测家庭电脑会“像电视机和洗碗机一样无处不在”。
But just a year later, Time had named the computer "Man of the year," and 80 percent of Americans predicted that home computers would be "as common as television sets or dishwashers."
我们有无处不在的电视摄像机，每日不断的民意调查（ 如“百分之六十三的美国人离过婚” ） ，将我们集体行为的每一个细枝末节都反映给我们。
We have ubiquitous TV cameras, and ceaseless daily polling ("63 Percent of Us Are Divorced") to mirror back to us every nuance of our collective action.
非传统家庭从电视连续剧到邻居那里，无处不在地获得认同。
Nontraditional families are gaining acceptance everywhere, from TV sitcoms to our own neighborhoods.
他可以看到那些无处不在的电视摄像机。
用一个漂亮小孩出镜，另一个漂亮声音代唱在澳洲的电视秀里无处不在。
The substitution of a very pretty child for one with a very pretty voice happens in every tv show we see this is not a fault of the chinese rather human nature.
在现代社会，广告无处不在，其通过电视、杂志、报纸、网络等各种媒体，深深地融入了人们的生活。
In modern society, advertisements are ubiquitous. They have penetrated our life through TV, magazines, newspapers, Internet, radio and other transmitting channels.
在现代社会，广告无处不在，其通过电视、杂志、报纸、网络等各种媒体，深深地融入了人们的生活。
In modern society, advertisements are ubiquitous. They have penetrated our life through TV, magazines, newspapers, Internet, radio and other transmitting channels.
应用推荐