接到癌症的诊断足以使任何关系变得紧张。
这些系统使用了大量领域中的肿瘤或癌症的诊断。
These systems are used a great deal in the field of oncology or diagnosis of cancer.
大多数的家长更愿意相信他们的孩子得癌症的诊断是一个错误。
Most parents would like to believe that their child's diagnosis of cancer was a mistake.
不，幽默不能改变癌症的诊断结果，但是它确实能减轻你心灵的痛苦。
No, humour alone can't change a cancer diagnosis, but what it can do is make sure your mental anguish is less agonizing.
包括利用光谱技术进行癌症的诊断，白血病的诊断，血液中微量元素与疾病检测的关系等。
The current research status mainly include using spectrum in diagnosis of cancer, leukaemia, and the relation between the microelement of blood and the diagnosis of disease.
大多数原发灶不明的肿瘤病人，经过初步的病史和体格检查，基本能够确定晚期癌症的诊断。
In the majority of patients with cancer of unknown primary site, the diagnosis of advanced cancer is strongly suspected after the initial history and physical examination.
然而，研究者并不确定为什么癌症的诊断使一些存活者改变原来的生活方式而采用更健康的生活方式，但是另外一些人却没有。
However, researchers have not yet determined why some cancer survivors are motivated by a cancer diagnosis to make healthy lifestyle changes, while others are not.
核医学图像是功能成像，被广泛地运用于癌症的诊断、脑功能的研究以及心脏病的研究等各个方面。而核医学仪器的图像校正和质量控制对于提高核医学图像的质量至关重要。
Nuclear medical imaging is functional imaging, which is broadly used in all kinds of fields, such as the detection of cancer, the studying of functional brain and the studying of cardiopathy.
卡尔31岁时被诊断出患有一种罕见的癌症，她的肝脏和肺部长了肿瘤。
Ms. Carr was 31 when she was diagnosed with a rare form of cancer that had generated tumors on her liver and lungs.
如果这些初期成果能在大规模实验中得到验证，这项新技术将和医学成像一道成为诊断癌症的简便方法。
If we can confirm these initial results in large-scale studies, this new technology could become a simple tool for early diagnosis of cancer, along with imaging.
研究人员说，该项发现对于癌症的治疗和诊断有重要意义。
The researchers say the finding has important implications for cancer treatment and diagnosis.
幸运之神好像终于站在了大卫这一边，直到他的妻子被诊断出患了癌症。
Luck finally seemed to be on David's side... until his wife was diagnosed with cancer.
英国癌症诊断后的存活率和其他相似国家相比相差甚远(见图表)。
Britain compares unfavourably with similar countries in survival rates after a cancer diagnosis, for example (see chart).
斯坦福大学的研究人员正在试验将它作为诊断乳腺癌、肺癌和其他癌症的一个非介入性方法。
Researchers at Stanford University are experimenting with it as a non-invasive tool to diagnose breast, lung, and other cancers.
尽管实验看起来很精密，但要确定其能检测出未经诊断的癌症还需要进行进一步更大规模的实验。
Although the test appeared to be accurate, further, larger studies need to be carried out to find out whether it can detect cancers that have not been diagnosed already.
他刚被诊断出了癌症，这促使他本能的父爱上升到一个更高的水平。
He's been recently diagnosed with cancer, which causes the fatherly instincts in him to emerge to an even greater level.
一旦人们研究出狗闻的气味类型和由哪种癌症发出的，就可以由此发明一种诊断的机器。
The idea is that, once they have worked out which odours dogs are detecting and which cancers emit them, a diagnostic machine could be developed.
几年前，她的婆婆被诊断出患有癌症，并被告知只剩六个月的寿命。
Several years ago, her mother-in-law was diagnosed with cancer and was told she had six months to live.
比较这两个PS A值可以帮助医生排除一些PS A值因为其他原因升高，所以被诊断为癌症的可能。
Comparing the two helps doctors rule out cancer in men whose PSA is mildly elevated from other causes.
筛查已经导致了癌症诊断的大幅增加，因为即使不作检查，这些无害的癌症在没有被探测到的情况下会依然存在。
That has led to a huge increase in cancer diagnoses because, without screening, those innocuous cancers would go undetected.
他们其后平均随访7年，在这期间有36965件被诊断出癌症的男性和16605件妇女。
They were subsequently followed for an average of seven years, during which 36,965 cases of cancer were diagnosed in men and 16,605 in women.
如果你被诊断出患上这种癌症，那么你的存活机会非常小。
If you get diagnosed with this cancer your chances of surviving are very small.
癌症反应出个人的生活习惯，而诊断和医疗则检验一个国家的医学水平。
While cancer types reflect living habits of individuals, diagnosis and treatment test the medical capacity of a country.
他留意到有很多的女性都带着由手术室开出的癌症诊断书来到他的诊所。
He'd started noticing that too many women at his clinic came in with cancers diagnosed in the operating room.
采访的人越多，我越注意到这些女人和那些我认识没有被诊断出癌症的大多数人过着不同的生活。
The more interviews I did, the more I noticed that these women were living differently than most of the people I knew who had not been diagnosed with cancer.
方法的发明人说，这种药物结合的方式“对于癌症是一种大有前景的诊断和治疗的手段”。
The authors said the combination was "a promising therapeutic and diagnostic agent for the treatment of cancer".
一旦诊断出患有癌症，生存的机会就很渺茫。
一旦诊断出患有癌症，生存的机会就很渺茫。
应用推荐