她身后是整洁的白色农舍,红色的天竺葵紧紧地簇拥着,有窗户那么高。
Behind her stood the neat white farmhouse with red geraniums close-banked around it as high as the Windows.
他环视空荡荡的屋子、外面空荡荡的海滨,以及沿海岸一字排列的空荡荡的白色农舍。
He looked about the bare room and out at the bare beach and the row of stark white village houses strung along the shore.
倾斜的表面被茅草覆盖,借鉴了传统的荷兰农舍,同时也与公寓的白色墙体和历史建筑的功能主义形式形成对比。
Its angled surface is thatched with straw, intended to reference the traditional Dutch farmhouse, but also to directly contrast the white walls and functional styling of the historic house.
我们继续走,穿过许多刷成白色的农舍,古老的树木上仍然依依不舍地挂着几片树叶。我们在想文森特,回忆着。
We walk on past whitewashed cottages AND ancient trees just holding on to the last of their leaves. We 're thinking about Vincent AND remembering.
透过烟雾可以看见白色的教堂,波罗底诺农舍的屋顶,密集的士兵,绿色的子弹箱和大炮。
Through this mist could be seen a white church, here and there roofs of cottages in Borodino, and fitful glimpses came of compact masses of soldiers, and green ammunition-boxes and cannons.
透过烟雾可以看见白色的教堂,波罗底诺农舍的屋顶,密集的士兵,绿色的子弹箱和大炮。
Through this mist could be seen a white church, here and there roofs of cottages in Borodino, and fitful glimpses came of compact masses of soldiers, and green ammunition-boxes and cannons.
应用推荐